Diferencia entre revisiones de «Tutorial ETE/Paginas nuevas y enlaces/Enlaces entre wikis»

De WikiEducator
Saltar a: navegación, buscar
m (Creación de página)
 
(Comienzo de la traducción)
Línea 5: Línea 5:
 
{{TEP}}
 
{{TEP}}
  
 +
 +
Enlaces entre wikis proporciona un método de acceso directo para vincular a las páginas de otros wikis administrados por la [[w:Wikimedia%20foundation|Foundación Wikimedia]], inlcuyendo por ejemplo:
  
 +
*[[w:Main%20Page|Wikipedia]]
 +
*[[v:Main%20Page|Wikiversity]]
 +
*[[wikibooks:Main%20Page|Wikibooks]]
 +
*[[wikiquote:Main%20Page|Wikiquote]]
 +
*[[wikt:Main%20Page|Wictionary]]
 +
*[[Mw:Main Page|Mediawiki]]
 +
 +
<br> Esta método abreviado proporciona una manera fácil de vincular a las páginas de destino de las versiones en Inglés de estos wikis sin tener que escribir la URL completa de la página en cuestión. Esta es una función especial del software Mediawiki que potencia a WikiEducator y a los sitios wiki mencionadas anteriormente. Desde el punto de vista técnico, esta característica permite a estos enlaces externos a ser tratados como un enlace interno en WikiEducator.
  
  
== Notas de traducción ==
 
{{Nota|
 
}}
 
  
  
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
* [http://wikieducator.org/Wikieducator_rich_text_editor_tutorials/New_pages_and_links/Interwiki_links Version en inglés]
+
* [http://wikieducator.org/Wikieducator_rich_text_editor_tutorials/New_pages_and_links/Interwiki_links Versión en inglés]
  
----
 
  
 +
== Notas de traducción ==
 +
{{Nota|
 +
* }}
  
  
Interwiki links provide a shortcut method to link to pages in other wikis administered by the [[w:Wikimedia%20foundation|Wikimedia Foundation]], inlcuding for example:
 
  
*[[w:Main%20Page|Wikipedia]]
+
----
*[[v:Main%20Page|Wikiversity]]
+
 
*[[wikibooks:Main%20Page|Wikibooks]]
+
 
*[[wikiquote:Main%20Page|Wikiquote]]
+
*[[wikt:Main%20Page|Wictionary]]
+
*[[Mw:Main Page|Mediawiki]]
+
  
<br> This shorthand method provides an easy way to link to the target pages of the English versions of these wikis without typing out the full URL for the page concerned. This is a special feature of the Mediawiki software which powers WikiEducator and the wiki sites listed above. From a technical point of view, this feature enables these external links to be treated as an internal link in WikiEducator.
 
  
 
{{Example|'''How to link to the article on "Cat" in [[w:Main Page|Wikipedia]] using the shorthand method'''
 
{{Example|'''How to link to the article on "Cat" in [[w:Main Page|Wikipedia]] using the shorthand method'''
Línea 100: Línea 104:
 
== Creating an interwiki link using the Rich Text toolbar ==
 
== Creating an interwiki link using the Rich Text toolbar ==
  
<br> {{Activity|  
+
<br> {{Actividad|  
 
Try using the rich text editor '''insert/edit link''' button to create interwiki links in your sandbox.&lt;br&gt;&lt;br&gt;
 
Try using the rich text editor '''insert/edit link''' button to create interwiki links in your sandbox.&lt;br&gt;&lt;br&gt;
 
# Click on the link to your [[Special:MyPage |user page]] (remember it's located in the top right of the screen) and open your sandbox page (For example [[Special:MyPage/My sandbox |My sandbox]]).
 
# Click on the link to your [[Special:MyPage |user page]] (remember it's located in the top right of the screen) and open your sandbox page (For example [[Special:MyPage/My sandbox |My sandbox]]).
Línea 110: Línea 114:
 
}}  
 
}}  
  
<br> {{PrevNext|{{BASEPAGENAME}}/New pages|{{BASEPAGENAME}}/Show me how}}
+
<br> {{Ant-Sig | {{BASEPAGENAME}}/Paginas nuevas | {{BASEPAGENAME}}/Muestrame como}}

Revisión de 00:55 9 ago 2010

YoAmoEs.jpg Esta página requiere ser traducida al Español
Tu ayuda y retroalimentación son bienvenidos.
Por favor consulta la página del Equipo de Traducción.
YoAmoEs.jpg




{{#wetitle:}}
Road Works.svg Trabajo en proceso, espera cambios frecuentes. Tu ayuda y retroalimentación son bienvenidos.
Ver página de charlas.
Road Works.svg



Enlaces entre wikis proporciona un método de acceso directo para vincular a las páginas de otros wikis administrados por la Foundación Wikimedia, inlcuyendo por ejemplo:


Esta método abreviado proporciona una manera fácil de vincular a las páginas de destino de las versiones en Inglés de estos wikis sin tener que escribir la URL completa de la página en cuestión. Esta es una función especial del software Mediawiki que potencia a WikiEducator y a los sitios wiki mencionadas anteriormente. Desde el punto de vista técnico, esta característica permite a estos enlaces externos a ser tratados como un enlace interno en WikiEducator.



Referencias


Notas de traducción

(Comment.gif:

  • )







Plantilla:Example

Summary of shorthand web addresses for interwiki links

The following table gives examples of the interwiki prefixes that are available on WikiEducator.

Interwiki Wiki Destination URL Shorthand link address Link example
Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Cat
  • w:Cat or
  • wikipedia:Cat
Cat
Wikibooks http://en.wikibooks.org/wiki/Anatomy_and_Physiology_of_Animals
  • b:Anatomy_and_Physiology_of_Animals or
  • wikibooks:Anatomy_and_Physiology_of_Animals
Anatomy and Physiology of Animals
Wikiversity http://en.wikiversity.org/wiki/Composing_free_and_open_online_educational_resources
  • v:Composing_free_and_open_online_educational_resources or
  • wikiversity:Composing_free_and_open_online_educational_resources
Composing free and open online educational resources
Wikiquote http://en.wikiquote.org/wiki/Mohandas_Karamchand_Gandhi
  • q:Mohandas_Karamchand_Gandhi or
  • wikiquote:Mohandas_Karamchand_Gandhi
Mohandas Karamchand Gandhi
Wiktionary http://en.wiktionary.org/wiki/laud
  • wikt:laud
  • wiktionary:laud
laud
Mediawiki http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki
  • mw:MediaWiki
MediaWiki

The interwiki link method is shorter and more convenient once you are familiar with adding the correct prefix.

Creating an interwiki link using the Rich Text toolbar



Icon activity.jpg

Actividad

Try using the rich text editor insert/edit link button to create interwiki links in your sandbox.<br><br>

  1. Click on the link to your user page (remember it's located in the top right of the screen) and open your sandbox page (For example My sandbox).
  2. Type the word "Dog" in the edit preview window
  3. Highlight the word "Dog" which we will interlink to the corresponding page in Wikipedia
  4. Click on the insert/edit link button of the Rich Text Editor
  5. type w:Dog (note that the wiki is case sensitive)
  6. Practice creating a few other interwiki links my visiting the external wiki to find a target page and use the shorthand syntax table above for the relevant address to use.