Diferencia entre revisiones de «Tutorial ETE»

De WikiEducator
Saltar a: navegación, buscar
(Creación de página)
 
(Addictive_doleur_n1.jpg)
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
{{TEP}}  
 
{{TEP}}  
  
These are considered to be the essential requirements for a teacher/educator to be able to develop free content for education using the FCK rich text editor (or what you see is what you get editor).  
+
[[Image:Addictive_doleur_n1.jpg|thumb|right|300px|¡Ten cuidado! La edición en colaboración de Wiki puede llegar a ser adictiva.]]
  
[[Image:Brion vibber developers at wikimania.jpg|thumb|right|200px]]
+
'''<font size=4pt> Tutoriales para principiantes en WikiEducator utilizando el Editor de Texto Enriquecido </font>'''
  
The estimated time required for each Tutorial is 15 to 20 minutes. Total interaction time (excluding the practical lesson component should not exceed 3 learning hours for the 10 suggested tutorials).
 
  
'''[[Learning4Content/Registration|Register now for free skills training]]'''
+
Éstos se consideran requerimientos esenciales para que un profesor/educador pueda desarrollar contenido educativo libre utilizando el editor de texto enriquecido FCK (o editor WYSIWYG, lo que ves es lo que obtienes).
  
'''Resources'''
+
El tiempo de estudio requerido para cada tutorial se estima en 15 a 20 minutos. El tiempo de interacción total (excluyendo el componente de las lecciones de práctica) no debería excederse de 3 horas para los 10 tutoriales sugeridos.
 
+
*Wikipedia's Cheatsheet, which you can download for printing [http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Cheatsheet-en.pdf as a pdf] file
+
*[[Wikieducator tutorial/RTE Tutorials|RTE Tutorials]] -- page for scoping reconfiguration of Newbie Tutorials for RTE.
+
*[[/Planning for restructuring/reconfiguring the L4C curriculum/ |Planning for restructuring/reconfiguring the L4C curriculum ]]
+
 
+
<tab head="top" sep="comma">
+
Tutorial Name,  [[Image:Icon objectives.jpg]] Objectives
+
[[/What is a wiki|What is a wiki?]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 what is a wiki objectives}} }}
+
[[/Creating an account|Creating an account on Wikieducator]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 creating an account objectives}} }}
+
[[/Editing basics|Editing Basics]] , {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 editing basics objectives}} }}
+
[[/Basic text formatting|Basic Text Formatting]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 basic text formatting objectives}} }}
+
[[/New pages and links|New Pages and Links]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 new pages and links objectives}} }}
+
[[/Images/]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 images objectives}} }}
+
[[/Collaborative editing|Collaborative Editing]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 collaborative editing objectives}} }}
+
[[/Communication and interaction|Communication and Interaction]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 communication and interaction objectives}} }}
+
[[/Pedagogical templates|Pedagogical Wiki Templates]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 pedagogical templates objectives}} }}
+
[[/Thinking about structure|Thinking about Structure]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 thinking about structure objectives}} }}
+
[[/Media|Inserting Media]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 inserting media objectives}} }}
+
[[/Navigation templates|Navigation templates]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 navigation templates objectives}} }}
+
[[/What is free content|What is free content?]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 what is free content objectives}} }}
+
[[/Developing a teaching resource/|Developing a teaching resource on WE]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 developing a teaching resource  objectives}} }}
+
[[/Using free images/|Sourcing and using free images]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 using free images objectives}} }}
+
[[/Support templates/|Using support and development templates]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 support templates objectives}} }}
+
[[/Implementing learning design/|Implementing learning design]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 implementing learning design objectives}} }}
+
[[/Collaborative video help and sandbox/|Collaborative video help and sandbox]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 collaborative video help objectives}} }}
+
</tab>
+
 
+
{{Clear}}
+
 
+
 
+
 
+
<br> {{--}}
+
 
+
<br>
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
== Referencias ==
+
* [http://wikieducator.org/Wikieducator_rich_text_editor_tutorials  Version en ingles]
+
 
+
 
+
== Notas de traducción ==
+
{{Nota|
+
* Verificar las inclusines de audio. Encontrar un audio substituto o en su defecto traducir el audio original.
+
* Verificar las imágenes que deben de ser insertadas con lenguaje en Español.
+
* }}
+
 
+
 
+
----
+
 
+
 
+
[[Image:Brion_vibber_developers_at_wikimania.jpg|thumb|right|340px|Cuidado! La edición en colaboración de Wiki puede llegar a ser adictiva.]]
+
 
+
'''Tutoriales para Principiantes en Wikieducator utilizando Wikitexto'''
+
 
+
Éstos se consideran requerimientos esenciales para que un profesor/educador pueda desarrollar contenido educativo libre. El tiempo de estudio requerido para cada tutorial se estima en 15 a 20 minutos. El tiempo de interacción total (excluyendo el componente práctico) no debería exceder de 3 horas para los 10 tutoriales sugeridos.
+
  
  
Línea 79: Línea 19:
  
 
[[ETE_versus_sintaxis_wiki_normal| ETE versus sintaxis wiki estandar]] - Cada editor tiene sus ventajas y desventajas pero debido a la facilidad en la edición, se les recomienda a los principiantes en WikiEducator el comenzar usando la edición de texto enriquecido (ETE).  
 
[[ETE_versus_sintaxis_wiki_normal| ETE versus sintaxis wiki estandar]] - Cada editor tiene sus ventajas y desventajas pero debido a la facilidad en la edición, se les recomienda a los principiantes en WikiEducator el comenzar usando la edición de texto enriquecido (ETE).  
 
 
  
  
Línea 87: Línea 25:
 
'''[http://www.wikieducator.org/Learning4Content/Registration Registro para taller en linea libre de costo)]'''(el taller es en Inglés). '''¡Muy Pronto!: '''  Primer taller L4C en Español.
 
'''[http://www.wikieducator.org/Learning4Content/Registration Registro para taller en linea libre de costo)]'''(el taller es en Inglés). '''¡Muy Pronto!: '''  Primer taller L4C en Español.
  
* Hoja de referencia rápida de Wikipedia, la cual está disponible para su descarga e impresión como un [http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Cheatsheet-es.pdf archivo pdf]
+
* [[Tutorial|Tutoriales del editor de texto estándar wiki (wikitexto)]]
* [[/Index|Indice]]
+
 
+
  
 
<br />
 
<br />
 +
 
=== Tutorial 1 - [[/Que es un wiki|¿Qué es un wiki?]]===
 
=== Tutorial 1 - [[/Que es un wiki|¿Qué es un wiki?]]===
 
<br />
 
<br />
Línea 129: Línea 66:
 
}}
 
}}
  
=== Tutorial 5 - [[/Paginas nuevas y enlaces |Páginas nuevas y enlaces (vínculos)]] ===
+
=== Tutorial 5 - [[/Paginas nuevas y enlaces |Creación de páginas nuevas y enlaces (vínculos)]] ===
 
<br />
 
<br />
 
{{Objetivos|
 
{{Objetivos|
Línea 140: Línea 77:
 
}}
 
}}
  
=== Tutorial 6 - [[/Imagenes y multimedia|Insertando imágenes y otros medios de comunicación]] ===
+
=== Tutorial 6 - [[/Imagenes |Imágenes ]] ===
 
<br />
 
<br />
 
{{Objetivos|
 
{{Objetivos|
Línea 151: Línea 88:
 
}}
 
}}
  
=== Tutorial 7 - [[/Edicion en conjunto|Edición en colaboración]]===
+
=== Tutorial 7 - [[/Edicion en colaboracion|Edición en colaboración]]===
 
<br />
 
<br />
 
{{Objetivos|
 
{{Objetivos|
Línea 160: Línea 97:
 
}}
 
}}
  
===Tutorial 8 - [[/Comunicacion e Interaccion|Páginas de discusión y otras características útiles]]===
+
===Tutorial 8 - [[/Comunicacion e interaccion|Páginas de discusión y otras características útiles]]===
 
<br />
 
<br />
 
{{Objetivos|
 
{{Objetivos|
Línea 206: Línea 143:
 
}}
 
}}
  
=== Tutorial 13 - [[/Desarrollo de un recurso de enseñanza/|Desarrollando un recurso de enseñanza en WikiEducator]] ===
+
=== Tutorial 13 - [[/Desarrollo de un recurso de enseñanza |Desarrollando un recurso de enseñanza en WikiEducator]] ===
 
<br />
 
<br />
 
{{Objetivos|
 
{{Objetivos|
Línea 215: Línea 152:
 
}}
 
}}
  
 +
== Referencias ==
 +
* [http://wikieducator.org/Wikieducator_rich_text_editor_tutorials  Version en ingles]
  
  
 +
== Notas de traducción ==
 +
{{Nota|
 +
* Verificar las inclusines de audio. Encontrar un audio substituto o en su defecto traducir el audio original.
 +
* Verificar las imágenes que deben de ser insertadas con lenguaje en Español.
 +
* }}
  
  
 
----
 
----
  
----
+
 
 +
<tab head="top" sep="comma">
 +
Tutorial Name,  [[Image:Icon objectives.jpg]] Objectives
 +
[[/What is a wiki|What is a wiki?]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 what is a wiki objectives}} }}
 +
[[/Creating an account|Creating an account on Wikieducator]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 creating an account objectives}} }}
 +
[[/Editing basics|Editing Basics]] , {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 editing basics objectives}} }}
 +
[[/Basic text formatting|Basic Text Formatting]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 basic text formatting objectives}} }}
 +
[[/New pages and links|New Pages and Links]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 new pages and links objectives}} }}
 +
[[/Images/]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 images objectives}} }}
 +
[[/Collaborative editing|Collaborative Editing]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 collaborative editing objectives}} }}
 +
[[/Communication and interaction|Communication and Interaction]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 communication and interaction objectives}} }}
 +
[[/Pedagogical templates|Pedagogical Wiki Templates]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 pedagogical templates objectives}} }}
 +
[[/Thinking about structure|Thinking about Structure]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 thinking about structure objectives}} }}
 +
[[/Media|Inserting Media]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 inserting media objectives}} }}
 +
[[/Navigation templates|Navigation templates]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 navigation templates objectives}} }}
 +
[[/What is free content|What is free content?]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 what is free content objectives}} }}
 +
[[/Developing a teaching resource/|Developing a teaching resource on WE]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 developing a teaching resource  objectives}} }}
 +
[[/Using free images/|Sourcing and using free images]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 using free images objectives}} }}
 +
[[/Support templates/|Using support and development templates]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 support templates objectives}} }}
 +
[[/Implementing learning design/|Implementing learning design]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 implementing learning design objectives}} }}
 +
[[/Collaborative video help and sandbox/|Collaborative video help and sandbox]], {{Feedback4|Feedback={{WE RTE T1 collaborative video help objectives}} }}
 +
</tab>
 +
 
 +
{{Clear}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<br> {{--}}
 +
 
 +
<br>

Última revisión de 04:13 10 sep 2022

YoAmoEs.jpg Esta página requiere ser traducida al Español
Tu ayuda y retroalimentación son bienvenidos.
Por favor consulta la página del Equipo de Traducción.
YoAmoEs.jpg


Road Works.svg Trabajo en proceso, espera cambios frecuentes. Tu ayuda y retroalimentación son bienvenidos.
Ver página de charlas.
Road Works.svg


¡Ten cuidado! La edición en colaboración de Wiki puede llegar a ser adictiva.

Tutoriales para principiantes en WikiEducator utilizando el Editor de Texto Enriquecido


Éstos se consideran requerimientos esenciales para que un profesor/educador pueda desarrollar contenido educativo libre utilizando el editor de texto enriquecido FCK (o editor WYSIWYG, lo que ves es lo que obtienes).

El tiempo de estudio requerido para cada tutorial se estima en 15 a 20 minutos. El tiempo de interacción total (excluyendo el componente de las lecciones de práctica) no debería excederse de 3 horas para los 10 tutoriales sugeridos.


WikiEducator proporciona a nuestros usuarios la opción de elegir entre:

  • Edición de texto enriquecido o
  • sintaxis wiki estándar (wikitexto).


ETE versus sintaxis wiki estandar - Cada editor tiene sus ventajas y desventajas pero debido a la facilidad en la edición, se les recomienda a los principiantes en WikiEducator el comenzar usando la edición de texto enriquecido (ETE).


Recursos

Registro para taller en linea libre de costo)(el taller es en Inglés). ¡Muy Pronto!: Primer taller L4C en Español.


Tutorial 1 - ¿Qué es un wiki?



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Se proporcionará una visión general de lo que son los wikis.
  • Se mostrarán ejemplos de sus diferentes usos.
  • Se discutirán las ventajas y desventajas de usar wikis para elaborar contenidos.
  • Se describirán las principales características de WikiEducador.




Tutorial 2 - Creando una cuenta en WikiEducator



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Destacar los beneficios y características adicionales que consigues con una cuenta de usuario.
  • Proporcionar instrucciones paso a paso
  • Guía mediante una actividad de hágalo usted mismo.
  • Concluir con una lista de preguntas frecuentes.




Tutorial 3 - Conceptos básicos de edición



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Comprender la diferencia entre el modo de publicación y el modo de edición.
  • Hacer la primera edición en WikiEducator a su página de Usuario.




Tutorial 4 - Formato básico de texto



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Presentación de la sintaxis de Wiki.
  • Aprender cómo dar formato de negrita e itálica a los textos y agregar los títulos.
  • Aprender como agregar “bullets” y listas.




Tutorial 5 - Creación de páginas nuevas y enlaces (vínculos)



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Proporcionar una descripción de la estructura “conectada en red” de un wiki.
  • Mostrar cómo se crea una página nueva.
  • Crear enlaces internos y externos.
  • Explicar la diferencia entre los enlaces de página rojos y azules.
  • Explicar los enlaces canalizados (piped).




Tutorial 6 - Imágenes



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Presentación de la sintaxis para agregar imágenes.
  • Enumerar los tipos de archivos soportados que pueden ser cargados en WikiEducator;
  • Proporcionar una descripción de un formato más detallado de las imágenes (enmarcado, thumbs, subtítulos, etc);
  • Practicar el cargado de imágenes en nuestra página de usuario.
  • Proporcionar algunos consejos de donde encontrar imágenes.




Tutorial 7 - Edición en colaboración



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Presentar la idea de la ética en Wiki.
  • Explorar la página de los cambios recientes y los enlaces de diferencias e historial.
  • Aprender como regresar a las versiones anteriores.




Tutorial 8 - Páginas de discusión y otras características útiles



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Aprender cómo y por qué utilizar las páginas de discusión o Talk pages,
  • Discutir la página my talk” (mi charla).
  • Explorar algunas características útiles como la lista de seguimiento (watchlist), y el enlace “Mis contribuciones”.




Tutorial 9 - Creando y usando plantillas pedagógicas



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Explicar el concepto de utilizar "iDevices" como subelementos de un recurso educativo.
  • Volver a tratar la sintaxis de las plantillas;
  • Ver ejemplos de plantillas pedagógicas con sus consejos correspondientes (tips).




Tutorial 10 - Pensando en la estructura



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Explicar la relación padre-hijo para crear el contenido estructurado.
  • Demostrar el uso de categorías para ayudar con la estructuración y localización del contenido educativo en el Wiki




Tutorial 11 - Plantillas de navegación



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Mostrar la creación de plantillas de navegación para proyectos y nodos de la comunidad en WikiEducator;
  • Demonstrar el uso de las plantillas de navegación para materiales educativos estructurados.
  • Presentar las herramientas para mejorar la funcionalidad y distribución del contenido educativo que está estructurado jerárquicamente.
  • Proveer consejos para la optimizar el contenido de las páginas para la salida impresa.




Tutorial 12 - ¿Qué es contenido libre?



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Definir a que nos referimos con el concepto de “libertad” dentro del contexto de WikiEducator
  • Definir lo que entendemos bajo el concepto de “contenido libre”.
  • Distinguir entre el software libre y el contenido libre.
  • Explorar las licencias que cumplen con los requisitos de la definición de contenido libre.




Tutorial 13 - Desarrollando un recurso de enseñanza en WikiEducator



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Proporcionar una descripción del proceso para desarrollar un recurso de enseñanza en WikiEducator
  • Sugerir los tipos de recursos para considerar.
  • Introducir los pasos para crear su contenido de página y catalogar el recurso de modo que otros puedan encontrarlo.




Referencias


Notas de traducción

(Comment.gif:

  • Verificar las inclusines de audio. Encontrar un audio substituto o en su defecto traducir el audio original.
  • Verificar las imágenes que deben de ser insertadas con lenguaje en Español.
  • )





Tutorial Name Icon objectives.jpg Objectives
What is a wiki? Plantilla:Feedback4
Creating an account on Wikieducator Plantilla:Feedback4
Editing Basics Plantilla:Feedback4
Basic Text Formatting Plantilla:Feedback4
New Pages and Links Plantilla:Feedback4
Images Plantilla:Feedback4
Collaborative Editing Plantilla:Feedback4
Communication and Interaction Plantilla:Feedback4
Pedagogical Wiki Templates Plantilla:Feedback4
Thinking about Structure Plantilla:Feedback4
Inserting Media Plantilla:Feedback4
Navigation templates Plantilla:Feedback4
What is free content? Plantilla:Feedback4
Developing a teaching resource on WE Plantilla:Feedback4
Sourcing and using free images Plantilla:Feedback4
Using support and development templates Plantilla:Feedback4
Implementing learning design Plantilla:Feedback4
Collaborative video help and sandbox Plantilla:Feedback4