Diferencia entre revisiones de «Guia rapida/Plantillas pedagogicas»
De WikiEducator
m (→Notas de traducción: Actualización de pendientes) |
(Modificación de la gramática y centrado de elementos de la tabla) |
||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
=Introducción= | =Introducción= | ||
| − | Las Plantillas pedagógicas se utilizan cuando se | + | Las Plantillas pedagógicas se utilizan cuando se crean contenidos para la educación en WikiEducator. Se han creado ya un número de plantillas prediseñadas para ahorrarte tiempo con el arreglo de materiales de instrucción más complejos. Entre ellas se incluyen una serie de ''dispositivos de instrucción'' (iDevices) o subelementos de una página de contenido y por lo general representado por un ícono. Por ejemplo: |
| Línea 30: | Línea 30: | ||
{{Conocimiento previo|Piense en una situación de cuando su .... escriba el resto de su texto de conocimiento previo aquí}} | {{Conocimiento previo|Piense en una situación de cuando su .... escriba el resto de su texto de conocimiento previo aquí}} | ||
| − | === Cuando un dispositivo de instrucción sigue | + | === Cuando un dispositivo de instrucción sigue a continuación del encabezado de una sección === |
| − | Los márgenes por defecto de las plantillas de los dispositivos de instrucción han sido cambiadas a partir del 2 de enero de 2008 para que las plantillas sean más fáciles de trabajar. Para la mayoría de los casos todo lo que se necesita es un retorno de carro antes y después de la plantilla para que el espaciamiento se vea razonable. Sin embargo, si tienes una plantilla inmediatamente después de un encabezado (véase más adelante) tendrás que añadir una '''<nowiki><br/></nowiki>''' después del encabezado de la sección en lugar de un retorno de carro, o modificar el Margen superior (TopMargin) añadiendo <nowiki>| TopMargin = 10px </nowiki> en el interior de la llamada a la plantilla del dispositivo de instrucción para que el espacio se vea razonable. | + | Los márgenes por defecto de las plantillas de los dispositivos de instrucción han sido cambiadas a partir del 2 de enero de 2008 para que las plantillas sean más fáciles de trabajar. Para la mayoría de los casos todo lo que se necesita es un retorno de carro antes y después de la plantilla para que el espaciamiento se vea razonable. Sin embargo, si tienes una plantilla inmediatamente después de un encabezado de sección (véase más adelante), tendrás que añadir una '''<nowiki><br/></nowiki>''' después del encabezado de la sección en lugar de un retorno de carro, o modificar el valor del Margen superior (TopMargin) añadiendo <nowiki>| TopMargin = 10px </nowiki> en el interior de la llamada a la plantilla del dispositivo de instrucción para que el espacio se vea razonable. |
| − | En el siguiente ejemplo creamos una plantilla llamada ''Objetivos'' inmediatamente después de un encabezado utilizando | + | En el siguiente ejemplo creamos una plantilla llamada ''Objetivos'' inmediatamente después de un encabezado de sección utilizando: |
| − | <nowiki>==== Una plantilla sigue | + | <nowiki>==== Una plantilla sigue al encabezado de esta sección ====</nowiki><br/> |
<nowiki><br/></nowiki><br/> | <nowiki><br/></nowiki><br/> | ||
<nowiki>{{Objetivos|Describir cómo la intervención manual es necesaria cuando una plantilla de dispositivo de instrucción sigue al encabezado de una sección}}</nowiki> | <nowiki>{{Objetivos|Describir cómo la intervención manual es necesaria cuando una plantilla de dispositivo de instrucción sigue al encabezado de una sección}}</nowiki> | ||
| Línea 42: | Línea 42: | ||
que tiene el siguiente aspecto: | que tiene el siguiente aspecto: | ||
| − | ==== Una plantilla sigue | + | ==== Una plantilla sigue al encabezado de esta sección ==== |
<br/> | <br/> | ||
{{Objetivos|Describir cómo la intervención manual es necesaria cuando una plantilla de dispositivo de instrucción sigue al encabezado de una sección}} | {{Objetivos|Describir cómo la intervención manual es necesaria cuando una plantilla de dispositivo de instrucción sigue al encabezado de una sección}} | ||
| Línea 51: | Línea 51: | ||
{|style="width:65%" height:200px" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" | {|style="width:65%" height:200px" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" | ||
| − | |+ <FONT COLOR="Blue"><span style="font-size: | + | |+ <FONT COLOR="Blue"><span style="font-size:11pt;">Plantillas disponibles y sus íconos correspondientes</span></font><br/><br/> |
! Icono !! Etiqueta !! Sintaxis a usar | ! Icono !! Etiqueta !! Sintaxis a usar | ||
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_activity.jpg]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_activity.jpg]] |
| − | | Actividad | + | |align="center"| Actividad |
| − | | <nowiki>{{Actividad|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"|<nowiki>{{Actividad|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_activity.jpg]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_activity.jpg]] |
| − | | Portafolio de Actividades | + | |align="center"| Portafolio de Actividades |
| − | | <nowiki>{{Portafolio de actividades|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Portafolio de actividades|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_assess.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_assess.gif]] |
| − | | Asignación | + | |align="center"| Asignación |
| − | | <nowiki>{{Asignacion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Asignacion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_qmark.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_qmark.gif]] |
| − | | Pregunta | + | |align="center"| Pregunta |
| − | | <nowiki>{{Pregunta|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Pregunta|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_qmark.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_qmark.gif]] |
| − | | Preguntas | + | |align="center"| Preguntas |
| − | | <nowiki>{{Preguntas|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Preguntas|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_define.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_define.gif]] |
| − | | Definición | + | |align="center"| Definición |
| − | | <nowiki>{{Definicion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Definicion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_define.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_define.gif]] |
| − | | Definiciones | + | |align="center"| Definiciones |
| − | | <nowiki>{{Definiciones|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Definiciones|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_discussion.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_discussion.gif]] |
| − | | Discusión | + | |align="center"| Discusión |
| − | | <nowiki>{{Discusion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Discusion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_discussion.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_discussion.gif]] |
| − | | Cuéntanos una historia | + | |align="center"| Cuéntanos una historia |
| − | | <nowiki>{{Cuenta una historia|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Cuenta una historia|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_casestudy.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_casestudy.gif]] |
| − | | Caso de estudio | + | |align="center"| Caso de estudio |
| − | | <nowiki>{{Caso de estudio|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Caso de estudio|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_casestudy.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_casestudy.gif]] |
| − | | Ejemplo | + | |align="center"| Ejemplo |
| − | | <nowiki>{{Ejemplo|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Ejemplo|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_objectives.jpg]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_objectives.jpg]] |
| − | | Objetivo | + | |align="center"| Objetivo |
| − | | <nowiki>{{Objetivo|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Objetivo|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_objectives.jpg]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_objectives.jpg]] |
| − | | Objetivos | + | |align="center"| Objetivos |
| − | | <nowiki>{{Objetivos|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Objetivos|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_objectives.jpg]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_objectives.jpg]] |
| − | | Resultados | + | |align="center"| Resultados |
| − | | <nowiki>{{Resultados|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Resultados|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_key_points.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_key_points.gif]] |
| − | | Puntos clave | + | |align="center"| Puntos clave |
| − | | <nowiki>{{Puntos clave|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Puntos clave|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_multimedia.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_multimedia.gif]] |
| − | | Medios de coumunicación | + | |align="center"| Medios de coumunicación |
| − | | <nowiki>{{Media|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Media|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_reading.jpg]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_reading.jpg]] |
| − | | Lectura | + | |align="center"| Lectura |
| − | | <nowiki>{{Lectura|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Lectura|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_review.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_review.gif]] |
| − | | Aptitud | + | |align="center"| Aptitud |
| − | | <nowiki>{{Aptitud|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Aptitud|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_review.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_review.gif]] |
| − | | Aptitudes | + | |align="center"| Aptitudes |
| − | | <nowiki>{{Aptitudes|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Aptitudes|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_summary.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_summary.gif]] |
| − | | Resumen | + | |align="center"| Resumen |
| − | | <nowiki>{{Resumen|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Resumen|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_qmark.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_qmark.gif]] |
| − | | Autoevaluación | + | |align="center"| Autoevaluación |
| − | | <nowiki>{{Autoevaluacion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Autoevaluacion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_qmark.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_qmark.gif]] |
| − | | Evaluación | + | |align="center"| Evaluación |
| − | | <nowiki>{{Evaluacion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Evaluacion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_reflection.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_reflection.gif]] |
| − | | Reflexión | + | |align="center"| Reflexión |
| − | | <nowiki>{{Reflexion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Reflexion|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_preknowledge.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_preknowledge.gif]] |
| − | | Conocimiento previo | + | |align="center"| Conocimiento previo |
| − | | <nowiki>{{Conocimiento previo|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Conocimiento previo|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
| − | |[[imagen:icon_inter.gif]] | + | |align="center"| [[imagen:icon_inter.gif]] |
| − | | Recursos de la Red | + | |align="center"| Recursos de la Red |
| − | | <nowiki>{{Recursos de la Web|Escriba su texto aquí}}</nowiki> | + | |align="center"| <nowiki>{{Recursos de la Web|Escriba su texto aquí}}</nowiki> |
|- | |- | ||
Revisión de 18:23 10 jun 2009
|
Esta página requiere ser traducida al Español Tu ayuda y retroalimentación son bienvenidos. Por favor consulta la página del Equipo de Traducción. |
|
|
Trabajo en proceso, espera cambios frecuentes. Tu ayuda y retroalimentación son bienvenidos. Ver página de charlas. |
|
Introducción
Las Plantillas pedagógicas se utilizan cuando se crean contenidos para la educación en WikiEducator. Se han creado ya un número de plantillas prediseñadas para ahorrarte tiempo con el arreglo de materiales de instrucción más complejos. Entre ellas se incluyen una serie de dispositivos de instrucción (iDevices) o subelementos de una página de contenido y por lo general representado por un ícono. Por ejemplo:
|
Después de leer esta sección, usted:
|
La sintaxis del Wiki para plantillas de dispositivos de instrucción
Una plantilla se llama usando una etiqueta predefinida y el texto para tu dispositivo de instrucción separados por "|" y todas encerrada entre dos "(())" llaves. Por ejemplo, la siguiente sintaxis se utiliza para una pregunta de auto-evaluación:
El ejemplo anterior se mirará de la siguiente manera:
| Piense en una situación de cuando su .... escriba el resto de su texto de conocimiento previo aquí |
Cuando un dispositivo de instrucción sigue a continuación del encabezado de una sección
Los márgenes por defecto de las plantillas de los dispositivos de instrucción han sido cambiadas a partir del 2 de enero de 2008 para que las plantillas sean más fáciles de trabajar. Para la mayoría de los casos todo lo que se necesita es un retorno de carro antes y después de la plantilla para que el espaciamiento se vea razonable. Sin embargo, si tienes una plantilla inmediatamente después de un encabezado de sección (véase más adelante), tendrás que añadir una <br/> después del encabezado de la sección en lugar de un retorno de carro, o modificar el valor del Margen superior (TopMargin) añadiendo | TopMargin = 10px en el interior de la llamada a la plantilla del dispositivo de instrucción para que el espacio se vea razonable.
En el siguiente ejemplo creamos una plantilla llamada Objetivos inmediatamente después de un encabezado de sección utilizando:
==== Una plantilla sigue al encabezado de esta sección ====
<br/>
{{Objetivos|Describir cómo la intervención manual es necesaria cuando una plantilla de dispositivo de instrucción sigue al encabezado de una sección}}
que tiene el siguiente aspecto:
Una plantilla sigue al encabezado de esta sección
| Describir cómo la intervención manual es necesaria cuando una plantilla de dispositivo de instrucción sigue al encabezado de una sección |
Plantillas disponibles
En la siguiente tabla se enumeran las correspondientes plantillas y sintaxis que puedes usar en WikiEducator.
| Icono | Etiqueta | Sintaxis a usar |
|---|---|---|
|
Actividad | {{Actividad|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Portafolio de Actividades | {{Portafolio de actividades|Escriba su texto aquí}} |
|
Asignación | {{Asignacion|Escriba su texto aquí}} |
|
Pregunta | {{Pregunta|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Preguntas | {{Preguntas|Escriba su texto aquí}} |
|
Definición | {{Definicion|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Definiciones | {{Definiciones|Escriba su texto aquí}} |
|
Discusión | {{Discusion|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Cuéntanos una historia | {{Cuenta una historia|Escriba su texto aquí}} |
|
Caso de estudio | {{Caso de estudio|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Ejemplo | {{Ejemplo|Escriba su texto aquí}} |
|
Objetivo | {{Objetivo|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Objetivos | {{Objetivos|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Resultados | {{Resultados|Escriba su texto aquí}} |
|
Puntos clave | {{Puntos clave|Escriba su texto aquí}} |
|
Medios de coumunicación | {{Media|Escriba su texto aquí}} |
|
Lectura | {{Lectura|Escriba su texto aquí}} |
|
Aptitud | {{Aptitud|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Aptitudes | {{Aptitudes|Escriba su texto aquí}} |
|
Resumen | {{Resumen|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Autoevaluación | {{Autoevaluacion|Escriba su texto aquí}} |
|
|
Evaluación | {{Evaluacion|Escriba su texto aquí}} |
|
Reflexión | {{Reflexion|Escriba su texto aquí}} |
|
Conocimiento previo | {{Conocimiento previo|Escriba su texto aquí}} |
|
Recursos de la Red | {{Recursos de la Web|Escriba su texto aquí}} |
Oprime [[Media:Pedagogical_Template.pdf|aquí]] para bajar una lista en pdf de las Plantillas pedagógicas.
| Profesor |
- Iconos libres (En inglés)
Notas de traducción
(
: Pendientes:
- Revisar imágenes y vínculos --George_Mty 06:57 9 jun 2009 (UTC)
- Ordenar alfabéticamente --George_Mty 14:18 9 jun 2009 (UTC))
Referencias
- Extraido de la versión en inglés: "Pedagogical Templates"
