Todos los mensajes de MediaWiki

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Primera página
Última página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
visualeditor-languageinspector-block-tooltip (Discusión) (Traducir) Bloque de idiomas
visualeditor-languageinspector-title (Discusión) (Traducir) Idioma
visualeditor-languageinspector-widget-changelang (Discusión) (Traducir) Seleccionar idioma
visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (Discusión) (Traducir) Dirección
visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (Discusión) (Traducir) Código de idioma
visualeditor-languageinspector-widget-label-language (Discusión) (Traducir) Idioma
visualeditor-languages-tool (Discusión) (Traducir) Idiomas
visualeditor-linkinspector-illegal-title (Discusión) (Traducir) El título de la página no es válido
visualeditor-linkinspector-suggest-disambig-page (Discusión) (Traducir) {{PLURAL:$1|Página de desambiguación|Páginas de desambiguación}}
visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page (Discusión) (Traducir) {{PLURAL:$1|página similar|páginas similares}}
visualeditor-linkinspector-suggest-new-page (Discusión) (Traducir) Nueva página
visualeditor-linkinspector-suggest-redirect-page (Discusión) (Traducir) {{PLURAL:$1|Redirigir página|Redirigir páginas}}
visualeditor-linkinspector-title (Discusión) (Traducir) Hipervínculo
visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (Discusión) (Traducir) Lista con viñetas
visualeditor-listbutton-number-tooltip (Discusión) (Traducir) Lista numerada
visualeditor-loadwarning (Discusión) (Traducir) Error al cargar los datos del servidor: $1. ¿Le gustaría volver a intentarlo?
visualeditor-loadwarning-token (Discusión) (Traducir) Error al cargar los datos del servidor: $1. ¿Le gustaría volver a intentarlo?
visualeditor-media-input-placeholder (Discusión) (Traducir) Buscar multimedia
visualeditor-mediasizewidget-button-originaldimensions (Discusión) (Traducir) Volver al tamaño original
visualeditor-mediasizewidget-label-custom (Discusión) (Traducir) Custom
visualeditor-mediasizewidget-label-defaulterror (Discusión) (Traducir) Los valores de tamaño no son válidos.
visualeditor-mediasizewidget-label-scale (Discusión) (Traducir) Scale
visualeditor-mediasizewidget-label-scale-percent (Discusión) (Traducir) % of thumbnail size
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-custom (Discusión) (Traducir) Custom
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-default (Discusión) (Traducir) Default
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-scale (Discusión) (Traducir) Scale
visualeditor-meta-tool (Discusión) (Traducir) Opciones
visualeditor-mwalienextensioninspector-title (Discusión) (Traducir) Extensión de MediaWiki
visualeditor-mweditmodesource-title (Discusión) (Traducir) Cambiar a modo de código
visualeditor-mweditmodesource-warning (Discusión) (Traducir) Estás por cambiar a modo de código. Cualquier cambio que hayas hecho se mantendrá, pero no se podrá volver al editor visual sin guardar o recargar la página. ¿Estás seguro de querer continuar?
visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder (Discusión) (Traducir) Ejemplo.jpg|Leyenda de imagen
visualeditor-mwgalleryinspector-title (Discusión) (Traducir) Galería
visualeditor-mwhieroinspector-title (Discusión) (Traducir) Jeroglíficos
visualeditor-notification-created (Discusión) (Traducir) Se ha creado «$1».
visualeditor-notification-restored (Discusión) (Traducir) Se ha restaurado «$1».
visualeditor-notification-saved (Discusión) (Traducir) Se han guardado los cambios a «$1».
visualeditor-pagemenu-tooltip (Discusión) (Traducir) Opciones de página
visualeditor-pagetranslationwarning (Discusión) (Traducir) Está editando una página traducida, la edición de este tipo de páginas aún no es soportada por el Editor Visual.
visualeditor-parameter-input-placeholder (Discusión) (Traducir) Nombre del Parámetro
visualeditor-parameter-search-more (Discusión) (Traducir) Show $1 other {{PLURAL:$1|parameter|parameters}}
visualeditor-parameter-search-no-unused (Discusión) (Traducir) Sin parámetros no utilizados
visualeditor-parameter-search-unknown (Discusión) (Traducir) Parámetro desconocido
visualeditor-preference-betatempdisable (Discusión) (Traducir) Deshabilitar temporalmente el ''VisualEditor'' durante su fase beta
visualeditor-preference-core-description (Discusión) (Traducir) Activar el editor visual. No estará disponible en páginas de discusión y en algunos otros espacio de nombres.
visualeditor-preference-core-label (Discusión) (Traducir) Editor visual
visualeditor-preference-enable (Discusión) (Traducir) Activar el editor visual. No estará disponible en páginas de discusión y en algunos otros espacio de nombres.
Primera página
Primera página
Última página
Última página