Diferencia entre revisiones de «Tutorial»

De WikiEducator
Saltar a: navegación, buscar
(Deshecha la edición 4020 de Fredondo (disc.))
m (Se adicionan Referencias y Notas de traducción)
Línea 4: Línea 4:
 
[[Image:Brion_vibber_developers_at_wikimania.jpg|thumb|right|340px|Cuidado! La edición en colaboración de Wiki puede llegar a ser adictiva.]]
 
[[Image:Brion_vibber_developers_at_wikimania.jpg|thumb|right|340px|Cuidado! La edición en colaboración de Wiki puede llegar a ser adictiva.]]
  
−
'''Tutoriales para Principiantes en Wikieducator'''
+
'''Tutoriales para Principiantes en Wikieducator utilizando Wikitexto'''
  
 
Éstos se consideran requerimientos esenciales para que un profesor/educador pueda desarrollar contenido educativo libre. El tiempo de estudio requerido para cada tutorial se estima en 15 a 20 minutos. El tiempo de interacción total (excluyendo el componente práctico) no debería exceder de 3 horas para los 10 tutoriales sugeridos.
 
Éstos se consideran requerimientos esenciales para que un profesor/educador pueda desarrollar contenido educativo libre. El tiempo de estudio requerido para cada tutorial se estima en 15 a 20 minutos. El tiempo de interacción total (excluyendo el componente práctico) no debería exceder de 3 horas para los 10 tutoriales sugeridos.
Línea 12: Línea 12:
  
 
* Edición de texto enriquecido o  
 
* Edición de texto enriquecido o  
−
* sintaxis wiki estándar.
+
* sintaxis wiki estándar (wikitexto).
  
  
Línea 151: Línea 151:
 
* Introducir los pasos para crear su contenido de página y catalogar el recurso de modo que otros puedan encontrarlo.
 
* Introducir los pasos para crear su contenido de página y catalogar el recurso de modo que otros puedan encontrarlo.
 
}}
 
}}
 +
 +
 +
 +
 +
 +
== Referencias ==
 +
* [http://wikieducator.org/Wikieducator_Tutorials  Version en ingles]
 +
 +
 +
== Notas de traducción ==
 +
{{Nota|
 +
* Verificar las inclusines de audio. Encontrar un audio substituto o en su defecto traducir el audio original.
 +
* Verificar las imágenes que deben de ser insertadas con lenguaje en Español.
 +
* Modificar la plantilla objetivos para hacerla colapsable.
 +
* Verificar enlaces.
 +
--[[Usuario:J vidals|Jorge Vidals]] 19:46 30 jul 2010 (UTC)}}

Revisión de 08:46 31 jul 2010

Road Works.svg Trabajo en proceso, espera cambios frecuentes. Tu ayuda y retroalimentación son bienvenidos.
Ver página de charlas. 		Road Works.svg
Cuidado! La edición en colaboración de Wiki puede llegar a ser adictiva.

Tutoriales para Principiantes en Wikieducator utilizando Wikitexto

Éstos se consideran requerimientos esenciales para que un profesor/educador pueda desarrollar contenido educativo libre. El tiempo de estudio requerido para cada tutorial se estima en 15 a 20 minutos. El tiempo de interacción total (excluyendo el componente práctico) no debería exceder de 3 horas para los 10 tutoriales sugeridos.


WikiEducator proporciona a nuestros usuarios la opción de elegir entre:

  • Edición de texto enriquecido o
  • sintaxis wiki estándar (wikitexto).


ETE versus sintaxis wiki estandar - Cada editor tiene sus ventajas y desventajas pero debido a la facilidad en la edición, se les recomienda a los principiantes en WikiEducator el comenzar usando la edición de texto enriquecido (ETE).



Recursos

Registro para taller en linea libre de costo)(el taller es en Inglés). ¡Muy Pronto!: Primer taller L4C en Español.

  • Hoja de referencia rápida de Wikipedia, la cual está disponible para su descarga e impresión como un archivo pdf
  • Indice



Tutorial 1 - ¿Qué es un wiki?



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Se proporcionará una visión general de lo que son los wikis.
  • Se mostrarán ejemplos de sus diferentes usos.
  • Se discutirán las ventajas y desventajas de usar wikis para elaborar contenidos.
  • Se describirán las principales características de WikiEducador.




Tutorial 2 - Creando una cuenta en WikiEducator



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Destacar los beneficios y características adicionales que consigues con una cuenta de usuario.
  • Proporcionar instrucciones paso a paso
  • Guía mediante una actividad de hágalo usted mismo.
  • Concluir con una lista de preguntas frecuentes.




Tutorial 3 - Conceptos básicos de edición



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Comprender la diferencia entre el modo de publicación y el modo de edición.
  • Hacer la primera edición en WikiEducator a su página de Usuario.




Tutorial 4 - Formato básico de texto



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Presentación de la sintaxis de Wiki.
  • Aprender cómo dar formato de negrita e itálica a los textos y agregar los títulos.
  • Aprender como agregar “bullets” y listas.




Tutorial 5 - Páginas nuevas y enlaces (vínculos)



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Proporcionar una descripción de la estructura “conectada en red” de un wiki.
  • Mostrar cómo se crea una página nueva.
  • Crear enlaces internos y externos.
  • Explicar la diferencia entre los enlaces de página rojos y azules.
  • Explicar los enlaces canalizados (piped).




Tutorial 6 - Insertando imágenes y otros medios de comunicación



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Presentación de la sintaxis para agregar imágenes.
  • Enumerar los tipos de archivos soportados que pueden ser cargados en WikiEducator;
  • Proporcionar una descripción de un formato más detallado de las imágenes (enmarcado, thumbs, subtítulos, etc);
  • Practicar el cargado de imágenes en nuestra página de usuario.
  • Proporcionar algunos consejos de donde encontrar imágenes.




Tutorial 7 - Edición en colaboración



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Presentar la idea de la ética en Wiki.
  • Explorar la página de los cambios recientes y los enlaces de diferencias e historial.
  • Aprender como regresar a las versiones anteriores.




Tutorial 8 - Páginas de discusión y otras características útiles



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Aprender cómo y por qué utilizar las páginas de discusión o Talk pages,
  • Discutir la página my talk” (mi charla).
  • Explorar algunas características útiles como la lista de seguimiento (watchlist), y el enlace “Mis contribuciones”.




Tutorial 9 - Creando y usando plantillas pedagógicas



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Explicar el concepto de utilizar "iDevices" como subelementos de un recurso educativo.
  • Volver a tratar la sintaxis de las plantillas;
  • Ver ejemplos de plantillas pedagógicas con sus consejos correspondientes (tips).




Tutorial 10 - Pensando en la estructura



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Explicar la relación padre-hijo para crear el contenido estructurado.
  • Demostrar el uso de categorías para ayudar con la estructuración y localización del contenido educativo en el Wiki




Tutorial 11 - Plantillas de navegación



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Mostrar la creación de plantillas de navegación para proyectos y nodos de la comunidad en WikiEducator;
  • Demonstrar el uso de las plantillas de navegación para materiales educativos estructurados.
  • Presentar las herramientas para mejorar la funcionalidad y distribución del contenido educativo que está estructurado jerárquicamente.
  • Proveer consejos para la optimizar el contenido de las páginas para la salida impresa.




Tutorial 12 - ¿Qué es contenido libre?



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Definir a que nos referimos con el concepto de “libertad” dentro del contexto de WikiEducator
  • Definir lo que entendemos bajo el concepto de “contenido libre”.
  • Distinguir entre el software libre y el contenido libre.
  • Explorar las licencias que cumplen con los requisitos de la definición de contenido libre.




Tutorial 13 - Desarrollando un recurso de enseñanza en WikiEducator



Icon objectives.jpg

Objetivos

En este tutorial:

  • Proporcionar una descripción del proceso para desarrollar un recurso de enseñanza en WikiEducator
  • Sugerir los tipos de recursos para considerar.
  • Introducir los pasos para crear su contenido de página y catalogar el recurso de modo que otros puedan encontrarlo.






Referencias


Notas de traducción

(Comment.gif:

  • Verificar las inclusines de audio. Encontrar un audio substituto o en su defecto traducir el audio original.
  • Verificar las imágenes que deben de ser insertadas con lenguaje en Español.
  • Modificar la plantilla objetivos para hacerla colapsable.
  • Verificar enlaces.

--Jorge Vidals 19:46 30 jul 2010 (UTC))

Obtenido de «https://es.wikieducator.org/index.php?title=Tutorial&oldid=4145»