Diferencia entre revisiones de «Usuario:Philbartle»

English Français Português

Esta página requiere ser traducida al Español Tu ayuda y retroalimentación son bienvenidos. Por favor consulta la página del Equipo de Traducción.

WikiEds are around the world; always someone is awake

Phil Bartle
Sitio Web:	http://philbartle.org/
Empleador:	jubilado
Ocupación:	Fresh Air Inspector
Otras actividades:	Fundador del Colectivo de Potenciación Comunitaria
Nacionalidad:	Canadiense
País:	Canadá
	email
Este usuario ha sido certificado como WikiBuddy por Pschlicht .
Este usuario es WikiVecino en WikiEducator.

Mi perfil


OER


My Sandbox



Featured L4C Participant

Phil's Rants

Traducido por Cristina Varela

Mis pensamientos ocasionales sobre el WikiEducador y su comunidad

• Are We Making Education Obsolete? A few pundits are saying that this decade is the era of the demise of commercial newspapers — the era of the citizen journalists. With the rise of Web 2.0 technology, blogs, social networks (eg Facebook), Twitter and alternate ways to use the Internet for non professionals to get heard, people are not buying newspapers as much as before. Advertisers, who fund newspapers far more than readers, are not seeing the circulation needed to warrant advertising, needed to keep newspapers afloat. (Such an irony, that a necessary element of democracy, an informed public, has been dependent upon the corporations). Newspapers and radios, in spite of token interaction such as letters to the editor and phone in shows where the hosts hold kill buttons, are designed with the idea of communication being one way, from the producer to the consumer, and were very slow to respond to reader or listener contributions, if at all.

Now along come the educational Wikis, eg Wikipedia, WikiEducator, and the like, where their overt objective is to bring educational resources to anyone who wants them, free and open. This does not make education obsolete, but gives it a new incarnation, and may put a strain on the resources of traditional educational institutions. There is a big difference between the process of education and educational institutions. As the first is expanding into new dimensions, the second finds it must change or face the same end as the dodo bird. In the early stages of the industrial revolution, mass production required that one size fits all. Henry Ford said he would make cars any colour the buyers wanted, so long as they wanted black. Overworked teachers have to design their classes to fit the needs of middle and average students, leaving both the brightest and most needful with less that what they could be provided.

Just as manufacturers are using new technology, computer enhanced, to produce a variety of products in response to consumer varieties, so the WikiEd technology opens new doors to providing a variety of educational services that can respond more quickly to user desires and needs.

I cannot see, for the present, a computer being able to provide the rich and important environment like a live teacher in a live classroom (sometimes even too lively ). But what WikiEducator and Wikipedia can do is make information and teaching resources available to those live teachers, whether they live in a poor community in a poor country, or the opposite.

Education is not becoming obsolete; it is being reborn.--Phil Bartle 01:05, 25 June 2009 (UTC) ("Born Again" WikiEd)

• Necesitamos volvernos más cuidadosos cuando utilizamos la palabra “competente”. Existen ciertas organizaciones que simplemente no deberían ser gestionadas como negocios. Entre ellas, las organizaciones gubernamentales o religiosas, las familias y, como en el caso que nos ocupa, las organizaciones educativas. Sin pensarlo, en nuestra vida diaria pensamos que ser “competente” es lo mismo que ser prudente en los gastos, eficiente en la distribución de recursos y preciso en la contabilidad. Deberíamos serlo. Pero el término en cuestión tiene más implicaciones que necesitamos estudiar cuidadosamente. Una empresa con responsabilidad limitada es una persona legal, y ciertos psicólogos has descrito a esta persona como una bestia psicótica. Esto es así porque la ley apoya el objetivo de que una empresa tiene una sola ética, que es generar beneficios. No tiene obligación social alguna. Cada vez más, a las instituciones educativas se les está diciendo que sean “autosuficientes”, y menos dependientes de los fondos públicos. El resultado de esto está siendo la “comodificación” de la educación. Los cerificados y los títulos se están poniendo a la venta. Los estándares están bajado. El crecimiento de los valores de la propiedad intelectual, si bien es importante, es solamente uno de los elementos en este proceso, que solamente puede tener resultados desastrosos. El movimiento creciente del copyright abierto y compartido se está contrarrestando notablemente esta situación.--Phil Bartle 05:54, 13 June 2009 (UTC)

• • Allá por el final de la década de los sesenta, principios de los setenta, cuando acababa de regresar de trabajar como voluntario en el extranjero, me relacioné con un grupo de voluntarios que estaban en mi misma situación. Algunos de nosotros nos autodenominábamos radicales, y supongo que como mínimo éramos poco convencionales. Queríamos que hubiera una mayor conciencia de que la ayuda que existía era ineficaz, de que era necesario establecer relaciones comerciales honestas, y de que el mundo podía mejorar. En aquel momento, El Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de California, Berkeley, creó un juego de estimulación llamado [http://www.scn.org/cmp/modules/ine-str.htm Starpower que fue efectivo en unas 30 personas. Se trataba da un buen recurso para ilustrar la desigualdad, como por ejemplo en el caso del Apartheid, en el caso de la desigualdad a nivel mundial o de la desigualdad social. Fuimos a diferentes escuelas e iglesias probando el juego, pensando que el efecto logrado era excelente. Llegó a nosotros en una única página de instrucciones impresas con ciclostilo, y nosotros creamos nuestros propios vales y también fichas identificativas. Era propiedad de todos. Hace unos años, mientras me encontraba trabajando en la página web de Potenciación Comunitaria, añadí la descripción de Starpower a la sección de Desigualdad de la misma. Al cabo de un tiempo, averigüé que una compañía había obtenido derechos de reproducción sobre este juego, de manera que les escribí para informarles de que tenía su descripción y de que estaba siendo traducida a varios idiomas. Como respuesta recibí una carta bastante desagradable de los abogados de esta compañía en la que me informaban que ellos poseían el copyright y que no querían que escribiéramos más acerca del juego. Me quedé anonadado. Tratándose de un rebelde como yo, decidí escribir un análisis académico sociológico, pero asegurándome de que incluía suficiente información acerca del juego como para que cualquier persona pudiera conseguir sus propios vales y cupones y jugar de manea gratuita. Esto ahorraría los más de doscientos dólares que costaba el juego a los que tuvieran intención de comprarlo. El incidente me dejó mal sabor de boca, y fue un factor importante en mi faceta como defensor de las licencias de derechos de autor sin fines de lucro. --Phil Bartle 15:31, 10 junio 2009 (UTC)

• • Me complace oír que el Partido Pirata sueco obtuvo un escaño en el Parlamento Europeo este fin de semana. El Partido Pirata se opone a la propagación del copyright que se está dando en la actualidad, en especial en contextos no comerciales (Cultura y Conocimiento). --Phil Bartle 14:10, 8 junio 2009 (UTC)

• • A medida que las instituciones educativas se van convirtiendo cada vez más en compañías, y por lo tanto pareciendo cada vez menos lo que en realidad son, y a medida que la educación se comodifica, se crea una mayor confusión entre los conceptos de copyright y de patente. De alguna manera, las instituciones quieren mantener el copyright sobre nuevas ideas creadas por sus educadores, como si se tratara de una compañía, a fin de obtener beneficio a través de ellos. La así llamada “propiedad intelectual”. Pero no se genera un beneficio, solamente una actitud ideológica. El concepto de las licencias de derechos de autor sin fines de lucro de los wikis representa un contrapeso saludable a este fenómeno. Dejemos que las ideas fluyan libres y abiertas.--Phil Bartle 22:29, 6 June 2009 (UTC)

• Date: Wed, Jun 3 2009 2:11 am, From: Peter: Cuando por casualidad encontré el trabajo de Phil por primera vez, no pude contener una gran sonrisa,. Me gusta su eslogan de: "No rest for the WikiEd" (“No hay descanso para los Wikieducadores”). Yo conozco el dicho:"No rest for the wicked” (“No hay descanso para los malvados”). Me pregunto qué relación hay entre ellos ;). A medida que continué explorando el trabajo de Phil, me sentí alentado por su faceta de hacer que el WikiEducador esté disponible en cuatro idiomas (inglés, español, portugués y francés). Puede ser que no esté llevando a cabo las traducciones él mismo, sin embargo está logrando que esto ocurra. Además, echa un vistazo a todas las subpáginas del perfil de Phil y verás la fantástica labor de aunar referencias y recursos en un mismo lugar. Es un gran placer otorgar a Phil Bartle el premio a la página de usuario destacada de junio de 2009. Felicidades, Phil.

• Date: Wed, Jun 3 2009 4:52 am. From: Phil Bartle • Bien, el ser nombrado UPE de junio ha sido en verdad toda una lección del humildad. Gracias, chicos. La cita: "No Rest for The WikiEd", surgió de algo comentaron Nellie y Patricia durante el transcurso de un debate oral en línea. Somos tantos en estos momentos por todo el mundo, que en algún lugar, uno de nosotros está despierto. La cita real proviene de la cita que aparece en la biblia Judeo-Cristiana: "No rest for the wicked", si la quieres ver, puedes ir a mi página de usuario en la modalidad “edición”. No intento competir por las cosas, estoy jubilado y disfrutando de la maravillosa manera de pasar el tiempo. Me divierte trabajar con WikiEd, no se trata solamente de una “luna de miel”. Sin embargo, hay algo verdaderamente subversivo en lo que hacemos, así que puede ser que seamos “malvados”. Phil Bartle 12:29, 4 June 2009 (UTC)

Utilitidades

Contactos frecuentes

Our little band, y amig@s de Potenciacion Comunitaria

Comentarios de mis Wikivecinos

Please put your comments on the Discussion Page. Click on the discussion tab at the top of this page.--Phil Bartle 03:07 3 may 2009 (UTC)

Trabajo en proceso, espera cambios frecuentes. Tu ayuda y retroalimentación son bienvenidos. Ver página de charlas.