Tutorial/Creando una Cuenta/Beneficios - Historial de revisiones

J vidals: Se quita la plantilla TEP

2010-02-06T18:56:19Z

Se quita la plantilla TEP

J vidals: Se quita la plantilla de traducción y modificación de texto

2010-02-06T18:34:54Z

Se quita la plantilla de traducción y modificación de texto

J vidals: Fin de la traducción

2010-02-03T16:52:37Z

Fin de la traducción

J vidals: Inicio de la traducción

2010-02-03T15:52:54Z

Inicio de la traducción

J vidals: Creación de página

2009-05-27T07:48:16Z

Creación de página

Página nueva

← Revisión anterior		Revisión de 18:56 6 feb 2010
Línea 1:		Línea 1:
	{{WET2_Creando_una_cuenta}} {{Titulo corto}}		{{WET2_Creando_una_cuenta}} {{Titulo corto}}
−
−	~~{{TEP}}~~

	[[imagen:manos_y_teclado.jpg\|thumb\|350px\|left\|Actualmente hay {{NUMBEROFUSERS}} usuarios en este wiki. Incrementa este número en uno, ¡crea tu propia cuenta!]] Todos son bienvenidos para leer o utilizar el contenido de WikiEducator, independientemente de si se elige el registrarse o no. Sin embargo, deberás de tener un nombre de usuario registrado para poder editar los artículos, incluyendo tu página de usuario.		[[imagen:manos_y_teclado.jpg\|thumb\|350px\|left\|Actualmente hay {{NUMBEROFUSERS}} usuarios en este wiki. Incrementa este número en uno, ¡crea tu propia cuenta!]] Todos son bienvenidos para leer o utilizar el contenido de WikiEducator, independientemente de si se elige el registrarse o no. Sin embargo, deberás de tener un nombre de usuario registrado para poder editar los artículos, incluyendo tu página de usuario.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Traduccion}}
+{{WET2_Creando_una_cuenta}} {{Titulo corto}}
 {{TEP}}
-{{WET2_Creando_una_cuenta}} {{Titulo corto}}
+[[imagen:manos_y_teclado.jpg|thumb|350px|left|Actualmente hay {{NUMBEROFUSERS}} usuarios en este wiki. Incrementa este número en uno, ¡crea tu propia cuenta!]] Todos son bienvenidos para leer o utilizar el contenido de WikiEducator, independientemente de si se elige el registrarse o no. Sin embargo, deberás de tener un nombre de usuario registrado para poder editar los artículos, incluyendo tu página de usuario.
-−
-−
-[[imagen:manos_y_teclado.jpg|thumb|350px|left|Actualmente hay {{NUMBEROFUSERS}} usuarios en este wiki. ¡Incrementa este número en 1 creando una cuenta!]] Todos son bienvenidos a leer o utilizar el contenido de WikiEducator, independientemente de si se elige el registrarse o no hacerlo. Sin embargo, deberás de tener un nombre de usuario registrado para poder editar artículos, incluyendo tu página de usuario.
-El registro gratuito te da muchos beneficios, incluyendo las opciones de edición mayor y las preferencias de usuario. Una herramienta útil es la lista de observación, que hace más fácil para tíel que puedas seguir los cambios de las páginas que te interesen. Otra es la capacidad de crear, mover o renombrar páginas.
+El registro gratuito te da muchos beneficios, incluyendo las opciones de edición mayor y las preferencias de usuario. Una herramienta útil es la lista de observación, que hace más fácil el que puedas seguir los cambios de las páginas que te interesan. Otra es la capacidad de crear, mover o renombrar páginas.
-El registro también te ofrece una historia detallada de todo tu increíble trabajo en WikiEducator mediante la asociación de todas tus ediciones a tu nombre de usuario. Esto es en parte por razones de responsabilidad, pero también es útil desde la perspectiva de los derechos de autor: si alguien quiere usar tus contribuciones de una manera no permitida en virtud del derecho de autor de WikiEducator, por ejemplo él o ellos te lo podrán pedir en tu página de discusión. Además, la licencia Creative Commons utilizada en WikiEducator anima a dar el crédito apropiado a los autores, y tu nombre de usuario es utilizado para dar ese crédito.
+El registro también te ofrece una historia detallada de todo tu increíble trabajo en WikiEducator, mediante la asociación de todas tus ediciones a tu nombre de usuario. Esto es en parte por razones de responsabilidad, pero también es útil desde la perspectiva de los derechos de autor: si alguien quiere usar tus contribuciones de una manera no permitida, en virtud del derecho de autor de WikiEducator, por ejemplo él o ellos te lo podrán pedir en tu página de discusión. Además, la licencia Creative Commons utilizada en WikiEducator anima a dar el crédito apropiado a los autores, y tu nombre de usuario es utilizado para dar ese crédito.
-Si te registras, no olvides tu contraseña o tu nombre de usuario. Si tienes tendencia a olvidar estos, asegúrate de ingresar tu dirección de correo electrónico y verificarla cuando tu ingreses la primera vez, para que se te pueda enviar una nueva contraseña si se te olvida la actual.
+Si te registras, no olvides tu contraseña o tu nombre de usuario. Si tienes tendencia a olvidar estos, asegúrate de ingresar tu dirección de correo electrónico y verificarla al ingressar la primera vez, para que se te pueda enviar una nueva contraseña si se te olvida la actual.
 En la siguiente sección vamos a ir a través de instrucciones detalladas (paso a paso) sobre cómo crear tu cuenta de WikiEducator.
@@ Línea 21: / Línea 18: @@
 == Notas de traducción ==
-* {{Nota| Por revisar texto, subir fotografía y creación de la plantilla PrevNext --[[Usuario:J vidals|Jorge Vidals]] 16:52 3 feb 2010 (UTC)}}
+{{Nota|

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
-[[imagen:hands&keyboard.jpg|thumb|350px|left|Actualmente hay {{NUMBEROFUSERS}} usuarios en este wiki. ¡Incrementa este número en 1 creando una cuenta!]] Todos son bienvenidos a leer o usar el contenido de WikiEducator, independientemente de si se elige el registrarse. Sin embargo, deberás de tener un nombre de usuario registrado para poder editar artículos, incluyendo tu página de usuario.
+[[imagen:manos_y_teclado.jpg|thumb|350px|left|Actualmente hay {{NUMBEROFUSERS}} usuarios en este wiki. ¡Incrementa este número en 1 creando una cuenta!]] Todos son bienvenidos a leer o utilizar el contenido de WikiEducator, independientemente de si se elige el registrarse o no hacerlo. Sin embargo, deberás de tener un nombre de usuario registrado para poder editar artículos, incluyendo tu página de usuario.
 == Notas de traducción ==
-* {{Nota| }}
+* {{Nota| Por revisar texto, subir fotografía y creación de la plantilla PrevNext --[[Usuario:J vidals|Jorge Vidals]] 16:52 3 feb 2010 (UTC)}}
@@ Línea 20: / Línea 28: @@
 <br>

← Revisión anterior		Revisión de 15:52 3 feb 2010
Línea 1:		Línea 1:
		+	{{Traduccion}}
		+
	{{TEP}}		{{TEP}}

	{{WET2_Creando_una_cuenta}} {{Titulo corto}}		{{WET2_Creando_una_cuenta}} {{Titulo corto}}
		+
		+
		+	[[imagen:hands&keyboard.jpg\|thumb\|350px\|left\|Actualmente hay {{NUMBEROFUSERS}} usuarios en este wiki. ¡Incrementa este número en 1 creando una cuenta!]] Todos son bienvenidos a leer o usar el contenido de WikiEducator, independientemente de si se elige el registrarse. Sin embargo, deberás de tener un nombre de usuario registrado para poder editar artículos, incluyendo tu página de usuario.
		+
		+
		+
		+
		+
		+	== Notas de traducción ==
		+	* {{Nota\| }}
		+
		+
		+	== Referencias ==
		+	* [http://www.wikieducator.org/Wikieducator_tutorial/Creating_an_Account/Benefits Version en inglés]
		+
		+	<br>
		+
		+
		+	----
		+
		+
		+
		+
		+	The free registration gives you many benefits, including increased editing options and user preferences. One handy feature is the '''Watchlist''', which makes it easier for you to track changes to pages you are interested in. Another is the ability to create, move or rename pages.
		+
		+	Registration also provides you with a detailed history of all your amazing work in WikiEducator by associating all your edits to your User name. This is partly for reasons of accountability but it is also helpful from a copyright perspective: if someone wants to use your contributions in a way not allowed under the WikiEducator copyright, they can ask you on your Talk page, for example. Also, the Creative Commons license used on WikiEducator encourages giving appropriate credit to authors, and your username is used to give that credit.
		+
		+	If you register, do not forget your password or your User name. If you're prone to forgetting these, make sure you enter your email address and verify it when you sign up so you can have a new password sent to you if you forget your current one.
		+
		+	In the next section we will go through detailed step-by-step instructions on how to create your WikiEducator account.
		+
		+
		+	<nowiki>{{PrevNext\|Wikieducator tutorial/Creating an Account\|Wikieducator tutorial/Creating an Account/Instructions}}</nowiki>