WikiEducator - Contribuciones del usuario [es]

Participacion en la evaluacion

2012-07-24T19:12:45Z

Giani:

{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |

[http://de.wikieducator.org/Participatory_Appraisal_(Partizipatorische_Beteiligung) Deutsch]

[http://www.wikieducator.org/Participatory_Appraisal English]

[http://fr.wikieducator.org/Participationalevaluation Français]

[http://pt.wikieducator.org/Avaliacao_participativa Português]

[http://ro.wikieducator.org/Evaluare_Participativa Romãnã]

[[Image:PB-Cristina.gif|center]]
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]] 

{{ContentInfobox
| align = center
| descripción = Cómo estimular y guiar a un grupo para que evalúe su situación
| materia = Potenciación Comunitaria
| tema = Evaluación de participación
| tipo = adiestramiento
| audiencia = Capacitadores, encargados y movilizadores comunitarios
| sector = Social
| nivel = Secundario
| complejidad = Intermedio
| horas-aprendizaje = 1 hora
| creador = [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]]
| fuente =[http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm]
| licencia = CC by SA

| tag1 = Wikieducator
| tag2 = Diseño de aprendizaje
| tag3 = Desarrollo profesional
}}

===Evaluación participativa===

Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:01 1 jul 2009 (UTC)

Traducido por [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela] 
The information box was translated by [http://es.wikieducator.org/Usuario:Giani Laura Gianina Carballo]

Pincha en [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm Evaluación participativa] 
Cómo motivar y guiar a un grupo para que evalúen su propia situación de manera que conciban, planifiquen y diseñen cualquier acción compensatoria que pueda ser necesaria. Los asistentes a este curso aprenderán a formar parte en una evaluación participativa con una comunidad u organización, y a enseñar estos métodos a otros asistentes sociales.

Disponible en árabe, indonesio, inglés, español, filipino, francés, griego, hindi, malayo, polaco, portugués, rumano. 

[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]

[[Categoría:Potenciación Comunitaria]]

Participacion en la evaluacion

2012-07-24T19:12:02Z

Giani:

{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |

[http://de.wikieducator.org/Participatory_Appraisal_(Partizipatorische_Beteiligung) Deutsch]

[http://www.wikieducator.org/Participatory_Appraisal English]

[http://fr.wikieducator.org/Participationalevaluation Français]

[http://pt.wikieducator.org/Avaliacao_participativa Português]

[http://ro.wikieducator.org/Evaluare_Participativa Romãnã]

[[Image:PB-Cristina.gif|center]]
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]] 

{{ContentInfobox
| align = center
| descripción = Cómo estimular y guiar a un grupo para que evalúe su situación
| materia = Potenciación Comunitaria
| tema = Evaluación de participación
| tipo = adiestramiento
| audiencia = Capacitadores, encargados y movilizadores comunitarios
| sector = Social
| nivel = Secundario
| complejidad = Intermedio
| horas-aprendizaje = 1 hora
| creador = [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]]
| fuente =[http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm]
| licencia = CC by SA

| Etiqueta1 = Wikieducator
| Etiqueta2 = Diseño de aprendizaje
| Etiqueta3 = Desarrollo profesional
}}

===Evaluación participativa===

Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:01 1 jul 2009 (UTC)

Traducido por [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela] 
The information box was translated by [http://es.wikieducator.org/Usuario:Giani Laura Gianina Carballo]

Pincha en [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm Evaluación participativa] 
Cómo motivar y guiar a un grupo para que evalúen su propia situación de manera que conciban, planifiquen y diseñen cualquier acción compensatoria que pueda ser necesaria. Los asistentes a este curso aprenderán a formar parte en una evaluación participativa con una comunidad u organización, y a enseñar estos métodos a otros asistentes sociales.

Disponible en árabe, indonesio, inglés, español, filipino, francés, griego, hindi, malayo, polaco, portugués, rumano. 

[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]

[[Categoría:Potenciación Comunitaria]]

Participacion en la evaluacion

2012-07-24T19:06:18Z

Giani:

Participacion en la evaluacion

2012-07-24T19:05:39Z

Giani:

{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |

[http://de.wikieducator.org/Participatory_Appraisal_(Partizipatorische_Beteiligung) Deutsch]

[http://www.wikieducator.org/Participatory_Appraisal English]

[http://fr.wikieducator.org/Participationalevaluation Français]

[http://pt.wikieducator.org/Avaliacao_participativa Português]

[http://ro.wikieducator.org/Evaluare_Participativa Romãnã]

[[Image:PB-Cristina.gif|center]]
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]] 

{{ContentInfobox
| align = center
| descripción = Cómo estimular y guiar a un grupo para que evalúe su situación
| materia = Potenciación Comunitaria
| tema = Evaluación de participación
| tipo = adiestramiento
| audiencia = Capacitadores, encargados y movilizadores comunitarios
| sector = Social
| nivel = Secundario
| complejidad = Intermedio
| horas-aprendizaje = 1 hora
| creador = [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]]
| fuente =[http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm]
| licencia = CC by SA
Editores: Ver: [[Historia]]

| tag1 = Wikieducator
| tag2 = Diseño de aprendizaje
| tag3 = Desarrollo profesional
}}

===Evaluación participativa===

Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:01 1 jul 2009 (UTC)

Traducido por [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela] 
The information box was translated by [http://es.wikieducator.org/Usuario:Giani Laura Gianina Carballo]

Pincha en [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm Evaluación participativa] 
Cómo motivar y guiar a un grupo para que evalúen su propia situación de manera que conciban, planifiquen y diseñen cualquier acción compensatoria que pueda ser necesaria. Los asistentes a este curso aprenderán a formar parte en una evaluación participativa con una comunidad u organización, y a enseñar estos métodos a otros asistentes sociales.

Disponible en árabe, indonesio, inglés, español, filipino, francés, griego, hindi, malayo, polaco, portugués, rumano. 

[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]

[[Categoría:Potenciación Comunitaria]]

Participacion en la evaluacion

2012-07-24T19:04:22Z

Giani:

Participacion en la evaluacion

2012-07-24T18:59:18Z

Giani:

{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |

[http://de.wikieducator.org/Participatory_Appraisal_(Partizipatorische_Beteiligung) Deutsch]

[http://www.wikieducator.org/Participatory_Appraisal English]

[http://fr.wikieducator.org/Participationalevaluation Français]

[http://pt.wikieducator.org/Avaliacao_participativa Português]

[http://ro.wikieducator.org/Evaluare_Participativa Romãnã]

[[Image:PB-Cristina.gif|center]]
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]] 

{{ContentInfobox
| align = center
| descripción = Cómo estimular y guiar a un grupo para que evalúe su situación
| materia = Potenciación Comunitaria
| tema = Evaluación de participación
| tipo = adiestramiento
| audiencia = Capacitadores, encargados y movilizadores comunitarios
| sector = Social
| nivel = Secundario
| complejidad = Intermedio
| horas-aprendizaje = 1 hora
| creador = [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]]
| fuente =[http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm]
| licencia = CC by SA
| tag1 = Wikieducator
| tag2 = Diseño de aprendizaje
| tag3 = Desarrollo profesional
}}

===Evaluación participativa===

Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:01 1 jul 2009 (UTC)

Traducido por [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela] 
The information box was translated by [http://es.wikieducator.org/Usuario:Giani Laura Gianina Carballo]

Pincha en [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm Evaluación participativa] 
Cómo motivar y guiar a un grupo para que evalúen su propia situación de manera que conciban, planifiquen y diseñen cualquier acción compensatoria que pueda ser necesaria. Los asistentes a este curso aprenderán a formar parte en una evaluación participativa con una comunidad u organización, y a enseñar estos métodos a otros asistentes sociales.

Disponible en árabe, indonesio, inglés, español, filipino, francés, griego, hindi, malayo, polaco, portugués, rumano. 

[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]

[[Category:Potenciación Comunitaria]]

Participacion en la evaluacion

2012-07-20T13:37:07Z

Giani:

{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |

[http://de.wikieducator.org/Participatory_Appraisal_(Partizipatorische_Beteiligung) Deutsch]

[http://www.wikieducator.org/Participatory_Appraisal English]

[http://fr.wikieducator.org/Participationalevaluation Français]

[http://pt.wikieducator.org/Avaliacao_participativa Português]

[http://ro.wikieducator.org/Evaluare_Participativa Romãnã]

[[Image:PB-Cristina.gif|center]]
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]] 

Descripción = Cómo estimular y guiar a un grupo para que evalúe su situación 
Tema = Potenciación comunitaria 
Tópico = Evaluación de participación 
Tipo = Capacitación 
Audiencia = Capacitadores, encargados y movilizadores comunitarios 
Sector = Social 
Nivel = Secundario 
Grado de complejidad = Intermedio 
Horas de aprendizaje = 1 hora 
Creador = [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 
Fuente = http://cec.vcn.bc.ca/cmp/modules/par-int.htm 
Licencia:= CC by SA 

===Evaluación participativa===

Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:01 1 jul 2009 (UTC)

Traducido por [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela]

Pincha en [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm Evaluación participativa] 
Cómo motivar y guiar a un grupo para que evalúen su propia situación de manera que conciban, planifiquen y diseñen cualquier acción compensatoria que pueda ser necesaria. Los asistentes a este curso aprenderán a formar parte en una evaluación participativa con una comunidad u organización, y a enseñar estos métodos a otros asistentes sociales.

Disponible en árabe, indonesio, inglés, español, filipino, francés, griego, hindi, malayo, polaco, portugués, rumano. 

[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]

[[Category:Potenciación Comunitaria]]

Participacion en la evaluacion

2012-07-20T13:36:12Z

Giani:

{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |

[http://de.wikieducator.org/Participatory_Appraisal_(Partizipatorische_Beteiligung) Deutsch]

[http://www.wikieducator.org/Participatory_Appraisal English]

[http://fr.wikieducator.org/Participationalevaluation Français]

[http://pt.wikieducator.org/Avaliacao_participativa Português]

[http://ro.wikieducator.org/Evaluare_Participativa Romãnã]

[[Image:PB-Cristina.gif|center]]
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]] 

Descripción = Cómo estimular y guiar a un grupo para que evalúe su situación 
Tema = Potenciación comunitaria 
Tópico = Evaluación de participación 
Tipo = Capacitación 
Audiencia = Capacitadores, encargados y movilizadores comunitarios 
Sector = Social 
Nivel = Secundario 
Grado de complejidad = Intermedio 
Horas de aprendizaje = 1 hora 
Creator = [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 
Source = http://cec.vcn.bc.ca/cmp/modules/par-int.htm 
License:= CC by SA 

===Evaluación participativa===

Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:01 1 jul 2009 (UTC)

Traducido por [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela]

Pincha en [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/modules/par-ints.htm Evaluación participativa] 
Cómo motivar y guiar a un grupo para que evalúen su propia situación de manera que conciban, planifiquen y diseñen cualquier acción compensatoria que pueda ser necesaria. Los asistentes a este curso aprenderán a formar parte en una evaluación participativa con una comunidad u organización, y a enseñar estos métodos a otros asistentes sociales.

Disponible en árabe, indonesio, inglés, español, filipino, francés, griego, hindi, malayo, polaco, portugués, rumano. 

[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]

[[Category:Potenciación Comunitaria]]

Usuario:Giani

2012-06-28T10:59:48Z

Giani: /* Extra information */

{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DDFFFF; border-style:solid; border-width:2px; border-color:#003366;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |
{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DDFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#003366;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |


[http://wikieducator.org/User:Giani English]

<center>
'''《 Laura Gianina Carballo 》'''</center>

[[Imagen:PB-hea-s.gif|center]]
<center>http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/index.htm
[[Imagen:PB-barbel.gif|80px|center]]
'''Pruébalo, nosotros (tu comunidad) te apoyaremos'''
</center>
{{Infobox_personal
|Nombre = Laura Gianina Carballo
|Foto = [[Image:PB-Giani01.jpg|200px|center]]
|Sitio Web = http://www.proz.com/profile/700895
|Empleador = Emirates Airlines
|Ocupación = Cabin Crew// Part-time translator
|Nacionalidad = Argentinean
|País = Argentina [[Image:Flag of Argentina.svg|30px]]
|Otras actividades = Translator for [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc Colectivo de Potenciación Comunitaria]
}}
== '''Enlaces Rápidos''' ==
'''►''' [http://wikieducator.org/images/8/8a/Laura_Gianina_Carballo%27s_Resume.pdf '''Giani's résumé'''] 
'''►''' [http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle '''Giani's mentor on this website'''] 
'''►''' [http://es.wikieducator.org/Nodo_de_Potenciación_Comunitaria '''Potenciación Comunitaria'''] 
'''►''' [http://es.wikieducator.org/Node_da_Potenciatión_Communitaria/faq '''Preguntas frecuentes sobre Potenciatión Communitaria'''] 
'''►''' [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/collects.htm '''El Colectivo de Potenciación Comunitaria'''] 
'''►''' [http://wikieducator.org/images/7/73/Community_Empowerment_on_WikiEducator.pdf '''Community Empowerment on WikiEducator'''] 

== '''Perfil''' ==

*''' ???? '''

=== Educación ===

*''' English-Spanish Sworn Translator Degree at National University of Córdoba, Córdoba, Argentina. '''

=== Personal ===

*''' Oriunda de Río Negro, Argentina. Actualmente vivo en Dubai, EAU. '''

=== Interests ===

*''' Traveling, learning, music, reading, cultural events, etc. '''

== '''Plan or Project for WikiEducator''' ==

Colaborar con la traducción de WikiEducator y en lo que sea necesario.

== '''Utilitidades''' ==

'''Son Ias: {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTDAYNAME}}''' 
'''Hoy es {{CURRENTTIME}}, Zulu (ie. at Greenwich)''' 

=== Contactos frecuentes ===

[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle#Contactos_frecuentes '''Nuestra pandilla, y amig@s de Potenciacion Comunitaria''']

=== WikiEducator News & Events ===

[http://www.wikieducator.org/User:Philbartle#WikiEducator_News_.26_Events Tutorials and Events]

=== Tips y Sugerencias ===

[http://wikieducator.org/User:Philbartle/Tutorials '''Tips and Ideas''']

=== Comentarios de mis Wiki Vecinos ===
[[Image:Feedback2.png]] Por favor, escribe tus comentarios en la [[User_talk:Giani|página de discusiones]]. Pincha en "discussion" en la parte superior de esta página.

[[Category: Potenciación Comunitaria]]
[[Category: Español]]
[[Category: Voluntario]]
[[Category: Equipo de traduccion]]

== '''My Sandbox''' ==

=== ──► [[/My sandbox/|'''My sandbox''']] ◄── ===

== '''Extra information''' ==

Gran fan de The Beatles.

== '''Footnote''' ==

''' ???? '''

Usuario:Giani

2012-06-28T10:59:24Z

Giani: /* Plan or Project for WikiEducator */

{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DDFFFF; border-style:solid; border-width:2px; border-color:#003366;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |
{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DDFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#003366;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |


[http://wikieducator.org/User:Giani English]

<center>
'''《 Laura Gianina Carballo 》'''</center>

[[Imagen:PB-hea-s.gif|center]]
<center>http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/index.htm
[[Imagen:PB-barbel.gif|80px|center]]
'''Pruébalo, nosotros (tu comunidad) te apoyaremos'''
</center>
{{Infobox_personal
|Nombre = Laura Gianina Carballo
|Foto = [[Image:PB-Giani01.jpg|200px|center]]
|Sitio Web = http://www.proz.com/profile/700895
|Empleador = Emirates Airlines
|Ocupación = Cabin Crew// Part-time translator
|Nacionalidad = Argentinean
|País = Argentina [[Image:Flag of Argentina.svg|30px]]
|Otras actividades = Translator for [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc Colectivo de Potenciación Comunitaria]
}}
== '''Enlaces Rápidos''' ==
'''►''' [http://wikieducator.org/images/8/8a/Laura_Gianina_Carballo%27s_Resume.pdf '''Giani's résumé'''] 
'''►''' [http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle '''Giani's mentor on this website'''] 
'''►''' [http://es.wikieducator.org/Nodo_de_Potenciación_Comunitaria '''Potenciación Comunitaria'''] 
'''►''' [http://es.wikieducator.org/Node_da_Potenciatión_Communitaria/faq '''Preguntas frecuentes sobre Potenciatión Communitaria'''] 
'''►''' [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/collects.htm '''El Colectivo de Potenciación Comunitaria'''] 
'''►''' [http://wikieducator.org/images/7/73/Community_Empowerment_on_WikiEducator.pdf '''Community Empowerment on WikiEducator'''] 

== '''Perfil''' ==

*''' ???? '''

=== Educación ===

*''' English-Spanish Sworn Translator Degree at National University of Córdoba, Córdoba, Argentina. '''

=== Personal ===

*''' Oriunda de Río Negro, Argentina. Actualmente vivo en Dubai, EAU. '''

=== Interests ===

*''' Traveling, learning, music, reading, cultural events, etc. '''

== '''Plan or Project for WikiEducator''' ==

Colaborar con la traducción de WikiEducator y en lo que sea necesario.

== '''Utilitidades''' ==

'''Son Ias: {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTDAYNAME}}''' 
'''Hoy es {{CURRENTTIME}}, Zulu (ie. at Greenwich)''' 

=== Contactos frecuentes ===

[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle#Contactos_frecuentes '''Nuestra pandilla, y amig@s de Potenciacion Comunitaria''']

=== WikiEducator News & Events ===

[http://www.wikieducator.org/User:Philbartle#WikiEducator_News_.26_Events Tutorials and Events]

=== Tips y Sugerencias ===

[http://wikieducator.org/User:Philbartle/Tutorials '''Tips and Ideas''']

=== Comentarios de mis Wiki Vecinos ===
[[Image:Feedback2.png]] Por favor, escribe tus comentarios en la [[User_talk:Giani|página de discusiones]]. Pincha en "discussion" en la parte superior de esta página.

[[Category: Potenciación Comunitaria]]
[[Category: Español]]
[[Category: Voluntario]]
[[Category: Equipo de traduccion]]

== '''My Sandbox''' ==

=== ──► [[/My sandbox/|'''My sandbox''']] ◄── ===

== '''Extra information''' ==

'''─► ???? '''

== '''Footnote''' ==

''' ???? '''

Usuario:Giani

2012-06-28T10:55:37Z

Giani: /* Personal */

{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DDFFFF; border-style:solid; border-width:2px; border-color:#003366;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |
{|cellpadding="5" cellspacing="6" style="width:100%;background:#DDFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#003366;"
| width="100%" valign="top" style="padding: 0; margin:0px;" |


[http://wikieducator.org/User:Giani English]

<center>
'''《 Laura Gianina Carballo 》'''</center>

[[Imagen:PB-hea-s.gif|center]]
<center>http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/index.htm
[[Imagen:PB-barbel.gif|80px|center]]
'''Pruébalo, nosotros (tu comunidad) te apoyaremos'''
</center>
{{Infobox_personal
|Nombre = Laura Gianina Carballo
|Foto = [[Image:PB-Giani01.jpg|200px|center]]
|Sitio Web = http://www.proz.com/profile/700895
|Empleador = Emirates Airlines
|Ocupación = Cabin Crew// Part-time translator
|Nacionalidad = Argentinean
|País = Argentina [[Image:Flag of Argentina.svg|30px]]
|Otras actividades = Translator for [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc Colectivo de Potenciación Comunitaria]
}}
== '''Enlaces Rápidos''' ==
'''►''' [http://wikieducator.org/images/8/8a/Laura_Gianina_Carballo%27s_Resume.pdf '''Giani's résumé'''] 
'''►''' [http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle '''Giani's mentor on this website'''] 
'''►''' [http://es.wikieducator.org/Nodo_de_Potenciación_Comunitaria '''Potenciación Comunitaria'''] 
'''►''' [http://es.wikieducator.org/Node_da_Potenciatión_Communitaria/faq '''Preguntas frecuentes sobre Potenciatión Communitaria'''] 
'''►''' [http://cec.vcn.bc.ca/mpfc/collects.htm '''El Colectivo de Potenciación Comunitaria'''] 
'''►''' [http://wikieducator.org/images/7/73/Community_Empowerment_on_WikiEducator.pdf '''Community Empowerment on WikiEducator'''] 

== '''Perfil''' ==

*''' ???? '''

=== Educación ===

*''' English-Spanish Sworn Translator Degree at National University of Córdoba, Córdoba, Argentina. '''

=== Personal ===

Oriunda de Río Negro, Argentina.
Actualmente vivo en Dubai, EAU.

=== Interests ===

*''' Traveling, learning, music, reading, cultural events, etc. '''

== '''Plan or Project for WikiEducator''' ==

*''' ???? '''

== '''Utilitidades''' ==

'''Son Ias: {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTDAYNAME}}''' 
'''Hoy es {{CURRENTTIME}}, Zulu (ie. at Greenwich)''' 

=== Contactos frecuentes ===

[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle#Contactos_frecuentes '''Nuestra pandilla, y amig@s de Potenciacion Comunitaria''']

=== WikiEducator News & Events ===

[http://www.wikieducator.org/User:Philbartle#WikiEducator_News_.26_Events Tutorials and Events]

=== Tips y Sugerencias ===

[http://wikieducator.org/User:Philbartle/Tutorials '''Tips and Ideas''']

=== Comentarios de mis Wiki Vecinos ===
[[Image:Feedback2.png]] Por favor, escribe tus comentarios en la [[User_talk:Giani|página de discusiones]]. Pincha en "discussion" en la parte superior de esta página.

[[Category: Potenciación Comunitaria]]
[[Category: Español]]
[[Category: Voluntario]]
[[Category: Equipo de traduccion]]

== '''My Sandbox''' ==

=== ──► [[/My sandbox/|'''My sandbox''']] ◄── ===

== '''Extra information''' ==

'''─► ???? '''

== '''Footnote''' ==

''' ???? '''