<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://es.wikieducator.org/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
		<id>https://es.wikieducator.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Fatima+Gouveia</id>
		<title>WikiEducator - Contribuciones del usuario [es]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://es.wikieducator.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Fatima+Gouveia"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Especial:Contribuciones/Fatima_Gouveia"/>
		<updated>2026-06-19T02:36:24Z</updated>
		<subtitle>Contribuciones del usuario</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.14</generator>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Metodo_auditivo</id>
		<title>Metodo auditivo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Metodo_auditivo"/>
				<updated>2009-08-30T16:43:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Método auditivo para aprender un lenguaje oral */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Aural_Method English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Um_metodo_auditivo Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-teach-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Método auditivo para aprender un lenguaje oral===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:11 28 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/aurasl.htm Método auditivo para aprender un lenguaje oral]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes podrán aprender cualquier idioma nuevo, no mediante libros o reglas, sino imitando la manera en que aprendieron su primer idioma.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Bahasa Indonesia, holandés, inglés, español, francés, japonés y portugués.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#M.C3.A9todos_Educativos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Metodos de adiestramiento]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Metodos_de_adiestramiento</id>
		<title>Metodos de adiestramiento</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Metodos_de_adiestramiento"/>
				<updated>2009-08-30T16:41:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Métodos de adiestramiento */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Training_Methods English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Methodes_de_formation Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Metodos_de_treinamento Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Metode_de_formare Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-teach-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métodos de adiestramiento===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 15:44 4 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/tm-ints.htm Métodos de adiestramiento]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si bien este módulo está pensado para informar a formadores de activistas comunitarios, estos métodos cuentan con una amplia gama de aplicaciones formativas y educativas.  Sus participantes aprenderán a utilizar material con miras a formar a trabajadores comunitarios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español, filipino, francés, portugués y rumano. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#M.C3.A9todos_Educativos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;br /&gt;
[[Category:Metodos de adiestramiento]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Kwawu_Mapa</id>
		<title>Kwawu Mapa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Kwawu_Mapa"/>
				<updated>2009-08-30T16:37:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Mapa de Ghana */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Kwawu_Maps English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Mapas_de_Kwawu Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Mapa de Ghana ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 20:51 29 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-map1s.htm Kwawu Maps]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes recibírán información acerca de la geografía de los Kuawu, que son un pueblo Akan procedente de África occidental. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español, francés y portugués.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Estudios_sobre_los_Akan OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Historia_de_los_Akan</id>
		<title>Historia de los Akan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Historia_de_los_Akan"/>
				<updated>2009-08-30T16:31:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Akan History and Social Change */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/User:Philbartle/OER English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Usuário:Philbartle/OER Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Akan History and Social Change===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 11:06, 24 Mayo 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela--[[Usuario:Crisvasal|Crisvasal]] 17:23 4 ago 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-hist.htm Akan/Kwawu History and Social Change]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes recibirán información acerca de la historia del pueblo Akan del África occidental.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español, francés y portugués&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://wikieducator.org/User:Philbartle/OER#Akan_Studies OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;br /&gt;
[[Category:Africa]]&lt;br /&gt;
[[Category:History]]&lt;br /&gt;
[[Category:Anthropology]]&lt;br /&gt;
[[Category:Sociology]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Palma_de_aceite</id>
		<title>Palma de aceite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Palma_de_aceite"/>
				<updated>2009-08-30T16:26:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Palma de aceite */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Oil_Palm English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Palmier_a_huile Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Dendezeiro Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-Akan-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Palma de aceite===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 17:32 29 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-abesp.htm Oil Palm]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes recibirán información acerca de la palma de aceite de la selva tropical del África occidental.  Originarias del África occidental, mediante el uso del cultivo selectivo, las semillas crecieron con el paso de los siglos (como el maíz en Centroamérica) de tal forma que la palmera se volvió tan útil para sus habitantes, como el cedro para los indígenas de la costa Noroeste de América del Norte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español, francés y portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Estudios_sobre_los_Akan OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan</id>
		<title>Religion de los Akan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan"/>
				<updated>2009-08-30T14:02:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Akan_Religion English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Akan_Religion Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Religiao_Akan Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Religión Akan ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 10:38, 24 Mayo 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por [[Usuario:Valmule|Valmule]] 00:26 30 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-rel.htm Akan Religion]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán informados acerca de la religión tradicional (pre cristiana) del pueblo Akan de las selvas del oeste de África. Mientras que ellos reconocían un Dios supremo, los rituales se centraban en sus ancestros por política y por disputas de asuntos territoriales, y en espíritus tutelares por cuestiones de salud y bienestar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/User:Philbartle/OER#Akan_Studies OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;br /&gt;
[[Category:Anthropology]]&lt;br /&gt;
[[Category:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Category:Africa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan</id>
		<title>Religion de los Akan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan"/>
				<updated>2009-08-30T13:34:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Religión Akan */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Akan_Religion English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Religiao_Akan Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Religión Akan ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 10:38, 24 Mayo 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por [[Usuario:Valmule|Valmule]] 00:26 30 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-rel.htm Akan Religion]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán informados acerca de la religión tradicional (pre cristiana) del pueblo Akan de las selvas del oeste de África. Mientras que ellos reconocían un Dios supremo, los rituales se centraban en sus ancestros por política y por disputas de asuntos territoriales, y en espíritus tutelares por cuestiones de salud y bienestar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/User:Philbartle/OER#Akan_Studies OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;br /&gt;
[[Category:Anthropology]]&lt;br /&gt;
[[Category:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Category:Africa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Akan_Sexos</id>
		<title>Akan Sexos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Akan_Sexos"/>
				<updated>2009-08-30T13:22:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Sexos y organizatión social */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Akan_Gender English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Akan_Genero Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-Akan-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sexos y organizatión social===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 20:16 29 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-gends.htm Sexos y organizatión social]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes recibirán información acerca de la división tradicional de las tareas entre los hombres y mujeres del pueblo Akan.  Desde el punto de vista histórico, las mujeres tenían un nivel de poder, prestigio y riqueza relativamente alto, relacionado con su ascendente matrilineal.  Algunas ocupaciones resultan sorprendentes, eg., la costura era una tarea realizada por hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español, francés y portugués.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Estudios_sobre_los_Akan OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Palma_de_aceite</id>
		<title>Palma de aceite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Palma_de_aceite"/>
				<updated>2009-08-30T13:09:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Palma de aceite */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Oil_Palm English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Palmier_a_huile Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Dendezeiro Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-Akan-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Palma de aceite===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 17:32 29 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-abesp.htm Oil Palm]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes recibirán información acerca de la palma de aceite de la selva tropical del África occidental.  Originarias del África occidental, mediante el uso del cultivo selectivo, las semillas crecieron con el paso de los siglos (como el maíz en Centroamérica) de tal forma que la palmera se volvió tan útil para sus habitantes, como el cedro para los indígenas de la costa Noroeste de América del Norte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español, francés y portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 17:32 29 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Estudios_sobre_los_Akan OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan</id>
		<title>Religion de los Akan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan"/>
				<updated>2009-08-30T12:47:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Akan_Religion English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Religiao_Akan Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Religión Akan ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 10:38, 24 Mayo 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por [[Usuario:Valmule|Valmule]] 00:26 30 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-rel.htm Akan Religion]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán informados acerca de la religión tradicional (pre cristiana) del pueblo Akan de las selvas del oeste de África. Mientras que ellos reconocían un Dios supremo, los rituales se centraban en sus ancestros por política y por disputas de asuntos territoriales, y en espíritus tutelares por cuestiones de salud y bienestar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://wikieducator.org/User:Philbartle/OER#Akan_Studies OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;br /&gt;
[[Category:Anthropology]]&lt;br /&gt;
[[Category:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Category:Africa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan</id>
		<title>Religion de los Akan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan"/>
				<updated>2009-08-30T12:46:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Akan_Religion English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Usuário:Philbartle/OER Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Religión Akan ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 10:38, 24 Mayo 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por [[Usuario:Valmule|Valmule]] 00:26 30 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-rel.htm Akan Religion]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán informados acerca de la religión tradicional (pre cristiana) del pueblo Akan de las selvas del oeste de África. Mientras que ellos reconocían un Dios supremo, los rituales se centraban en sus ancestros por política y por disputas de asuntos territoriales, y en espíritus tutelares por cuestiones de salud y bienestar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://wikieducator.org/User:Philbartle/OER#Akan_Studies OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;br /&gt;
[[Category:Anthropology]]&lt;br /&gt;
[[Category:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Category:Africa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan</id>
		<title>Religion de los Akan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Religion_de_los_Akan"/>
				<updated>2009-08-30T12:38:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Religión Akan */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/User:Philbartle/OER English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Usuário:Philbartle/OER Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Religión Akan ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 10:38, 24 Mayo 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por [[Usuario:Valmule|Valmule]] 00:26 30 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-rel.htm Akan Religion]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán informados acerca de la religión tradicional (pre cristiana) del pueblo Akan de las selvas del oeste de África. Mientras que ellos reconocían un Dios supremo, los rituales se centraban en sus ancestros por política y por disputas de asuntos territoriales, y en espíritus tutelares por cuestiones de salud y bienestar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://wikieducator.org/User:Philbartle/OER#Akan_Studies OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;br /&gt;
[[Category:Anthropology]]&lt;br /&gt;
[[Category:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Category:Africa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Akan</id>
		<title>Akan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Akan"/>
				<updated>2009-08-30T12:35:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Estudios sobre los Akan */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Akan_Studies English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFAAFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Akan Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-Akan-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Estudios sobre los Akan===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:04 29 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/indexs.htm Estudios sobre los Akan]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes recibirán información acerca de la etnografía the los Akan del África Occidental. Su historia, cultura, comunidad, sociedad, agricultura y entorno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español, francés y portugués.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Estudios_sobre_los_Akan OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Investigacion_sociologica</id>
		<title>Investigacion sociologica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Investigacion_sociologica"/>
				<updated>2009-08-29T19:56:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Investigación sociológica */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Sociological_Research English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Les_recherches_sociologiques Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Pesquisa_Sociológica Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Cercetare_Sociologica Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Investigación sociológica===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 04:03 28 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/rsh-ints.htm Investigación sociológical]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes podrán diseñar y llevar a cabo investigaciones en el ámbito de la sociología.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español y francés&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 04:03 28 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Demografia</id>
		<title>Demografia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Demografia"/>
				<updated>2009-08-29T19:56:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Demografía y sociología */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DDFFFF; border-style:solid; border-width:2px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Demography English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/La_demographie Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Demografia Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Demografie Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Demografía y sociología===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 02:51 28 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en  [http://www.scn.org/mpfc/modules/dem-ints.htm Demografía y sociología]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los asistentes se familiarizarán con los elementos básicos de la demografía y su relación con la Sociología&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en chino, inglés, español y francés&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Cambio_social</id>
		<title>Cambio social</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Cambio_social"/>
				<updated>2009-08-29T19:55:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Cambio de cultura y cambio social */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Culture_Change English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Le_changement_social Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Mudança_Cultural Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Schimbare_Culturala Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Cambio de cultura y cambio social===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 01:53 28 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/cha-ints.htm Cambio de cultura y cambio social]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los asistentes se familiarizarán con los elementos elementales de la sociología del cambio social y cultural&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español y francés &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Sociologia_de_la_Religion</id>
		<title>Sociologia de la Religion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Sociologia_de_la_Religion"/>
				<updated>2009-08-29T19:54:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Sociología de la Religión */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Religion English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/La_sociologie_de_la_religion Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/A_Sociologia_da_Religiao Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Religia Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sociología de la Religión===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 23:25 27 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por --[[Usuario:Valmule|Valmule]] 21:58 28 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/rel-ints.htm Sociología de la Religión]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes aprenderán los elementos básicos de la sociología de la Religión, y la distinguirán a partir de estudios desde la Teología.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués, Ruso &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 23:25 27 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Delitos_y_Desviaciones</id>
		<title>Delitos y Desviaciones</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Delitos_y_Desviaciones"/>
				<updated>2009-08-29T19:53:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Delitos y Desviaciones */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Crime_and_Deviance English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Le_crime_et_la_deviance Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Crime_e_desvio Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Devianta_si_Infractiunea Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Delitos y Desviaciones===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:25 27 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por --[[Usuario:Valmule|Valmule]] 21:53 28 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/cri-ints.htm Delitos y Desviaciones]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes adquirirán los elementos de la sociología de las desviaciones. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Socializacion_y_educacion</id>
		<title>Socializacion y educacion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Socializacion_y_educacion"/>
				<updated>2009-08-29T19:51:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* The Sociology of Socialización y educación */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Socialization English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Socialisation Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Socializacao Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Socializarea_si_Educatia Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Sociology of Socialización y educación===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 15:02 27 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por --[[Usuario:Valmule|Valmule]] 21:50 28 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/edu-ints.htm Socialización y educación]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán capaces de distinguir entre socialización y educación, y comprender sus roles en la perpetuación de la sociedad y la cultura.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; [http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Familia_y_parentesco</id>
		<title>Familia y parentesco</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Familia_y_parentesco"/>
				<updated>2009-08-29T19:48:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Familia y parentesco */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Family_and_Kinship English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/La_famille_et_la_parente Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Familia_e_parentesco Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Familia_si_Gradele_de_Rudenie Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Familia y parentesco===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 11:30 27 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/fam-ints.htm Familia y parentesco]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los estudiantes comprenderán los elementos básicos e introductorios de la sociología de la familia y el parentesco. La familia puede ser vista como prototipo y forma elemental de comunidad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Filipino, Francés, Portugués, Rumano &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Sociologia_de_las_comunidades</id>
		<title>Sociologia de las comunidades</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Sociologia_de_las_comunidades"/>
				<updated>2009-08-29T19:47:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Sociología de las comunidades */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Community_Sociology English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Sociologie_de_la_Communaute Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Sociologia_das_comunidades Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Sociologia_Comunitatii Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
===Sociología de las comunidades===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 02:55, 24 May 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/com-160s.htm Resumen del curso] y  [http://www.scn.org/mpfc/modules/com-ints.htm Sociología de las comunidades]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán introducidos a la sociología de la comunidad, tema de la sociología a partir del cual se desarrolla la potenciación comunitaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Desigualdad</id>
		<title>Desigualdad</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Desigualdad"/>
				<updated>2009-08-29T19:45:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Desigualdad, edad, raza, sexo */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Inequality English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/L_inegalite Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Desigualdade Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Inagalitate_Sociala Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Desigualdad, edad, raza, sexo===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:37 27 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/ine-ints.htm Desigualdad, edad, raza, sexo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán capaces de distinguir los tres elementos de la desigualdad, la riqueza, el prestigio y el poder, y tendrán un bosquejo de los orígenes y el desarrollo de la investigación sociológica de la desigualdad social.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Filipino, Francés, Portugués  &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Dimensions_de_la_cultura</id>
		<title>Dimensions de la cultura</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Dimensions_de_la_cultura"/>
				<updated>2009-08-29T19:43:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Cultural_Dimensions English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Les_dimensions_de_la_culture Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/A_cultura_e_suas_dimensoes Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Dimensiuni_Culturale Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Dimensiones de la cultura 2===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 02:26, 24 May 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/dim-ints.htm Dimensiones de la cultura]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán capaces de distinguir e identificar las seis dimensiones de la cultura: tecnológica, económica, política, interaccional, del valor (estético) y de la visión mundial (creencias).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Dimensions_de_la_cultura</id>
		<title>Dimensions de la cultura</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Dimensions_de_la_cultura"/>
				<updated>2009-08-29T19:37:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Dimensiones de la cultura 2 */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Cultural_Dimensions English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Les_dimensions_de_la_culture Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/A_cultura_e_suas_dimensoes Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Dimensiones de la cultura 2===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 02:26, 24 May 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/dim-ints.htm Dimensiones de la cultura]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán capaces de distinguir e identificar las seis dimensiones de la cultura: tecnológica, económica, política, interaccional, del valor (estético) y de la visión mundial (creencias).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Tres_Sociologos_clasicos</id>
		<title>Tres Sociologos clasicos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Tres_Sociologos_clasicos"/>
				<updated>2009-08-29T19:34:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Tres Sociólogos clásicos */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Classical_Sociologists English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Sociologistes_classiques Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Sociologos_classicos Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Trei_Sociologi_Clasici Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tres Sociólogos clásicos===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[User:Philbartle|Phil Bartle]] 00:36, 24 May 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/cla-ints.htm Sociólogos clásicos]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
los participantes serán capaces de identificar las obras de tres sociólogos clásicos (Marx, Durkheim y Weber) y reconocer sus aportes a través de la literatura sociológica moderna. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Chino, Alemán, Inglés, Español, Filipino, Francés, Portugués &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Perspectivas_sociologicas</id>
		<title>Perspectivas sociologicas</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Perspectivas_sociologicas"/>
				<updated>2009-08-29T19:26:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Perspectivas sociológicas */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Sociological_Perspectives English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Perspectives_sociologiques Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Perspectivas_Sociologicas Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Perspective_Sociologice Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-soc-ints.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Perspectivas sociológicas===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:47 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/per-ints.htm Perspectivas sociológicas]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los estudiantes aprenderán a utilizar la perspectiva sociológica para ver las cosas cotidianas de manera sociológica. También serán capaces de distinguir las tres perspectivas clásicas: el conflicto, el funcionalismo y la interacción simbólica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Árabe, Inglés, Español, Filipino, Francés, Malayo, Portugués, Rumano, Ruso, Vietnamita&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Sociolog.C3.ADa OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sociología]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Del_desastre_al_desarrollo</id>
		<title>Del desastre al desarrollo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Del_desastre_al_desarrollo"/>
				<updated>2009-08-29T19:25:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Del desastre al desarrollo */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DDFFFF; border-style:solid; border-width:2px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/After_the_Disaster English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Du_desastre_au_developpement Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Do_desastre_ao_desenvolvimento Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Del desastre al desarrollo===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:46 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/dis-ins.htm Del desastre al desarrollo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes aprenderán a convertir una organización,  en estado de emergencia, en una organización diseñada para promover el desarrollo sostenido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Griego, Kiswahili, Portugués, Rumano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Entorno_mas_favorecedor</id>
		<title>Entorno mas favorecedor</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Entorno_mas_favorecedor"/>
				<updated>2009-08-29T19:23:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Lograr un entorno más favorecedor */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Enabling_Environment English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Environnement_plus_favorable Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Ambiente_mais_favoravel Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Lograr un entorno más favorecedor===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:45 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/en-ins.htm Lograr un entorno más favorecedor]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Las comunidades no pueden ser independientes sin un ambiente burocrático y político contenedor. Los participantes aprenderán cómo promover un ambiente que les permita lograr la potenciación comunitaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués, Rumano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Desarrollo_de_la_capacidad</id>
		<title>Desarrollo de la capacidad</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Desarrollo_de_la_capacidad"/>
				<updated>2009-08-29T19:22:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Desarrollo de la capacidad */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Capacity_Development English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Developpement_des_capacites Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Desenvolvendo_a_Capacidade Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Desarrollo de la capacidad===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:43 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/cap-ins.htm Desarrollo de la capacidad]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes aprenderán cómo utilizar dieciseis elementos de fortaleza para asistir a una comunidad, a una organización o a una familia para lograr su potenciación (mayor fortaleza).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Filipino, Francés, Portugués, Rumano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Movilizacion_por_la_reivindicacion</id>
		<title>Movilizacion por la reivindicacion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Movilizacion_por_la_reivindicacion"/>
				<updated>2009-08-29T19:20:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Movilización por la reivindicación */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DEFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Non_Material_Development English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Mobilisation_pour_le_developpement_non_materiel Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Atividade_de_defesa Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Movilización por la reivindicación===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:42 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/adv-ins.htm Movilización por la reivindicación]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes aprenderán cómo movilizar una comunidad cuando la comunidad elija objetivos inmateriales, incluyendo defensoría, mitigación del SIDA, abolición de FGM, o trabajo social.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Portugués, Rumano, Urdu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/El_activista_y_el_agua</id>
		<title>El activista y el agua</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/El_activista_y_el_agua"/>
				<updated>2009-08-29T19:19:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* El activista y el agua */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Water_Supply English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/L_eau_et_le_mobilisateur Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/A_agua_e_o_mobilizador Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===El activista y el agua===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:40 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/wat-ints.htm El activista y el agua]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes aprenderán, si es que la comunidad elige la fuente de agua bebible como su mayor prioridad, cómo asistir y guiar a la comunidad en la obtención de agua potable.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Chino, Inglés, Español, Filipino, Francés, Portugués, Rumano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Investigacion_comunitaria</id>
		<title>Investigacion comunitaria</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Investigacion_comunitaria"/>
				<updated>2009-08-29T19:18:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Investigación comunitaria */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Community_Research English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Etude_communautaire Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Pesquisa_Comunitaria Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
===Investigación comunitaria===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:39 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/rch-ints.htm Investigación comunitaria]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes aprenderán cómo realizar las investigaciones necesarias para la potenciación comunitaria, y qué elementos elegir. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Francés, Hindú, Portugués, Rumano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Gestionar_la_movilizacion</id>
		<title>Gestionar la movilizacion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Gestionar_la_movilizacion"/>
				<updated>2009-08-29T19:17:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Gestionar la movilización */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Managing_Mobilisation English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Gerer_la_mobilisation Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Gerenciamento_de_Mobilizacao Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Managementul_unui_Program_de_Mobilizare Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Gestionar la movilización===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:38 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/man-ins.htm Gestionar la movilización]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes serán capaces de crear y gestionar un programa de movilización comunitaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Filipino, Francés, Hindú, Portugués, Rumano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Redaccion_de_informes</id>
		<title>Redaccion de informes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Redaccion_de_informes"/>
				<updated>2009-08-29T19:16:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Redacción de informes */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Report_Writing English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Redaction_de_rapports Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Fazer_um_relatorio Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Redactarea_Rapoartelor Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Redacción de informes===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:37 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/rep-ins.htm Redacción de informes]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes aprenderán cómo escribir buenos informes, cómo evitar quejas por la necesidad de tener que escribir un informe, y cómo guiar a la comunidad para escribir informes de proyectos comunitarios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Chino, Inglés, Español, Filipino, Francés, Portugués, Rumano, Urdu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Supervision_y_evaluacion</id>
		<title>Supervision y evaluacion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Supervision_y_evaluacion"/>
				<updated>2009-08-29T19:12:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Supervisión y evaluación */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Monitoring_and_Evaluation English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Surveillance_et_evaluation Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Monitoramento_e_avaliacao Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Monitorizare_si_Evaluare Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Supervisión y evaluación===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:35 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/mon-ins.htm Supervisión y evaluación]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes aprenderán no sólo cómo monitorear y evaluar los proyectos comunitarios, sino también cómo guiar y conducir a los miembros de la comunidad para hacerlo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Filipino, Francés, Portugués, Rumano, Urdu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Medicion_del_fortalecimiento</id>
		<title>Medicion del fortalecimiento</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Medicion_del_fortalecimiento"/>
				<updated>2009-08-29T19:11:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Medición del fortalecimiento */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Measuring_Strength English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Medindo_o_Vigor Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Masurarea_intaririi_Comunitatilor Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Medición del fortalecimiento===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:34 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/mea-ints.htm Medición del fortalecimiento]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes aprenderán los dieciseis factores de la fuerza y cómo utilizarlos para medir la fortaleza de una comunidad antes y después de la movilización. Los mismos dieciseis elementos pueden ser utilizados también para medir la fuerza organizacional y la fuerza familiar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Bahasa Indonesia, Inglés, Español, Filipino, Francés, Hindú, Portugués, Rumano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Adiestramiento_en_microempresas</id>
		<title>Adiestramiento en microempresas</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Adiestramiento_en_microempresas"/>
				<updated>2009-08-29T19:10:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Adiestramiento en microempresas */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Micro_Enterprise_Training English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Formation_a_la_micro-entreprise Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Treinamento_para_Microempresas Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Training_pentru_intreprinderile_mici Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-valeria2.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Adiestramiento en microempresas===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:33 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Valeria Mulé &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/mic-ints.htm Adiestramiento en microempresas]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes aprenderán a diseñar y ejecutar un programa para entrenar a los miembros de la comunidad  a desarrollar emprendimientos exitosos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Inglés, Español, Filipino, Francés, Hindú, Portugués, Rumano, Urdu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Organizacion_de_credito</id>
		<title>Organizacion de credito</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Organizacion_de_credito"/>
				<updated>2009-08-29T19:09:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Desarrollo de una organización de crédito */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Credit_Organization English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Institution_de_credit Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Organizacao_de_Credito Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Construirea_unei_Organizatii_de_Credit Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Desarrollo de una organización de crédito===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:31 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en[http://www.scn.org/mpfc/modules/bld-ins.htm Desarrollo de una organización de crédito]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los asistentes aprenderán a alentar y a guiar a un grupo a fin de que se organicen a fin de obtener un crédito para generar ingresos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en indonesio, inglés, español, filipino, francés,  hindi, italiano, portugués y rumano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Principios_de_generacion_de_ingresos</id>
		<title>Principios de generacion de ingresos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Principios_de_generacion_de_ingresos"/>
				<updated>2009-08-29T19:07:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Principios de generación de ingresos */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Income_Generation English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Generateurs_de_revenus Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Geracao_de_renda Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Generarea_de_Venituri Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Principios de generación de ingresos===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:30 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en  [http://www.scn.org/mpfc/modules/prn-ins.htm Generación de ingresos]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los asistentes aprenderán que la generación (creación) de ingresos (riqueza) no se limita a  una mera transferencia de efectivo u otros recursos (como regalar máquinas de coser).  Aprenderán los principios de la generación de ingresos,  y cómo alentar y guiar a una comunidad a generar ingresos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en chino, inglés, español, filipino, francés, griego, hindi, italiano, portugués, rumano y urdu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Recursos_comunitarios</id>
		<title>Recursos comunitarios</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Recursos_comunitarios"/>
				<updated>2009-08-29T19:05:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Recursos comunitarios */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Community_Resources English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Ressources_pour_projets_communautaires Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Recursos_Comunitarios Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Resurse_ale_Proiectului_Comunitar Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Recursos comunitarios===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:28 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/res-ints.htm Recursos comunitarios]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los participantes aprenderán a guiar y a alentar a una comunidad a fin de localizar, identificar y obtener recursos necesarios para llevar a cabo su proyecto comunitario.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en árabe, inglés, español, filipino, francés, griego, italiano, portugués y rumano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Diseno_de_proyectos_comunitarios</id>
		<title>Diseno de proyectos comunitarios</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Diseno_de_proyectos_comunitarios"/>
				<updated>2009-08-29T19:04:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Diseño de proyectos comunitarios */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Community_Project_Design English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Conception_d_un_projet Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Design_de_projeto_da_comunidade Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Designul_unui_Proiect_Comunitar Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diseño de proyectos comunitarios===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:06 1 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/pd-ints.htm Diseño de proyectos comunitarios]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los asistentes aprenderán a trabajar con una comunidad para diseñar un proyecto comunitario.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en chino, inglés, español, filipino, francés, griego, hindú, italiano, portugués y rumano.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Estrategia_sobre_sexos</id>
		<title>Estrategia sobre sexos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Estrategia_sobre_sexos"/>
				<updated>2009-08-29T19:02:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Equilibrio de género */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Gender_Balance English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Equilibre_entre_les_sexes Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Estrategia_de_Consciencializacao_Sexual Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Constientizarea_si_Echilibrul_de_Gen Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Equilibrio de género===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:25 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por  [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/gen-ints.htm Equilibrio de género]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Los asistentes aprenderán cómo la discriminación para con el cincuenta por ciento de la población tiene repercusiones económicas, políticas y  humanitarias.  También aprenderán a trabajar con las comunidades para corregir este error.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en árable, chino, inglés, español, filipino, francés, griego, portugués, rumano y vietnamita&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Gestion_participativa_2</id>
		<title>Gestion participativa 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Gestion_participativa_2"/>
				<updated>2009-08-29T19:00:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Gestion participativa 2 */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Participatory_Management_2 English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/La_gestion_participative_2 Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Gestao_Participatoria_2 Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Management_Participativ_2 Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Gestion participativa 2===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:03 1 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por  [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/pm-ins.htm Gestion participativa]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cómo estructurar tu organización (comercial, ONG, departamento gubernamental) para invitar y alentar a la participación a todos los empleados y voluntarios en la toma de decisiones. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Available in árabe, chino, inglés, español, filipino, francés, hindi, italiano, polaco, portugués y rumano&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Gestion_participativa_2</id>
		<title>Gestion participativa 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Gestion_participativa_2"/>
				<updated>2009-08-29T18:58:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Gestion participativa 2 */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Participatory_Management_2 English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/La_gestion_participative_2 Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Gestao_Participatoria_2 Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Management_Participativ_2 Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Gestion participativa 2===&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:03 1 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
Traducido por  [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/pm-ins.htm Gestion participativa]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cómo estructurar tu organización (comercial, ONG, departamento gubernamental) para invitar y alentar a la participación a todos los empleados y voluntarios en la toma de decisiones. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Available in árabe, chino, inglés, español, filipino, francés, hindi, italiano, polaco, portugués y rumano&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Tormenta_de_ideas</id>
		<title>Tormenta de ideas</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Tormenta_de_ideas"/>
				<updated>2009-08-29T18:56:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Tormenta de ideas */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/The_Brainstorm English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Remue_meninges Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Brainstorm Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Sesiune_de_Brainstorming Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tormenta de ideas===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:25 2 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por  [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/brn-ints.htm Tormenta de ideas]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cómo motivar y guiar a un grupo a la hora de tomar decisiones comunales o en grupo.  Este módulo utiliza las &amp;quot;cuatro preguntas sobre la gestión&amp;quot; a modo de ejemplo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en árabe, inglés, español, filipino, francés, griego, hindi, italiano, japonés, swahili, koreano, malayo, portugués, rumano y ruso.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Participacion_en_la_evaluacion</id>
		<title>Participacion en la evaluacion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Participacion_en_la_evaluacion"/>
				<updated>2009-08-29T18:51:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: /* Evaluación participativa */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Participatory_Appraisal English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Participationalevaluation Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Avaliacao_participativa Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Evaluare_Participativa Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:PB-Cristina.gif|center]]&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Description = How to stimulate and guide a group to assess its own situation&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Subject = Community Empowerment&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Topic = Participatory Appraisal&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Type = Training&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Audience = Community mobilisers, managers and trainers&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Sector = Social&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Level = Secondary&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Complexity = Intermediate&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Learning hours = 1 hour&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Creator = [[User:Philbartle|Phil Bartle]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Source = http://www.scn.org/cmp/modules/par-int.htm&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
License:=  CC by SA&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Evaluación participativa===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por [[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 19:01 1 jul 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por [http://es.wikieducator.org/Usuario:Crisvasal Cristina Varela]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/modules/par-ints.htm Evaluación participativa]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cómo motivar y guiar a un grupo para que evalúen su propia situación de manera que conciban, planifiquen y diseñen cualquier acción compensatoria que pueda ser necesaria.  Los asistentes a este curso aprenderán a formar parte en una evaluación participativa con una comunidad u organización, y a enseñar estos métodos a otros asistentes sociales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en árabe, indonesio, inglés, español, filipino, francés, griego, hindi, malayo, polaco, portugués, rumano.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Enlaces_a_m.C3.A1s_recursos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Metodo_auditivo</id>
		<title>Metodo auditivo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Metodo_auditivo"/>
				<updated>2009-08-27T21:28:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Aural_Method English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Um_metodo_auditivo Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-teach-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Método auditivo para aprender un lenguaje oral===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/mpfc/aurasl.htm Método auditivo para aprender un lenguaje oral]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes podrán aprender cualquier idioma nuevo, no mediante libros o reglas, sino imitando la manera en que aprendieron su primer idioma.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en Bahasa Indonesia, holandés, inglés, español, francés, japonés y portugués.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 08:11 28 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#M.C3.A9todos_Educativos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Metodos de adiestramiento]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Metodos_de_ensenanza_de_la_lectura</id>
		<title>Metodos de ensenanza de la lectura</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Metodos_de_ensenanza_de_la_lectura"/>
				<updated>2009-08-27T21:20:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Teaching_Reading_Skills English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Methodes_d_enseigner_la_Lecture Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Ensino_da_Leitura Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-teach-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métodos de enseñanza de la lectura===&lt;br /&gt;
translated by&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Click on [http://www.scn.org/mpfc/modules/rea-ints.htm Métodos de enseñanza de la lectura]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Participants will be able to teach reading skills to adults.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Available in English, Spanish, French&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 07:37 29 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#M.C3.A9todos_Educativos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Metodos de adiestramiento]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Alfabetizacion_funcional</id>
		<title>Alfabetizacion funcional</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Alfabetizacion_funcional"/>
				<updated>2009-08-27T21:15:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Functional_Literacy English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Alphabetisation_fonctionnelle Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Alfabetizacao_Funcional Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFCCC0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://ro.wikieducator.org/Alfabetizare_Funtionala Romãnã]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-teach-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Alfabetización funcional===&lt;br /&gt;
translated by &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Click on [http://www.scn.org/mpfc/modules/lit-ins.htm Alfabetización funcional]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Design your own, unique, esoteric, unorthodox, useful and community specific programme of functional literacy. Teach participants to do the same. Available in English, Spanish, Filipino, French Portuguese, Romanian&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 07:39 29 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#M.C3.A9todos_Educativos OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Potenciación Comunitaria]]&lt;br /&gt;
[[Category:Metodos de adiestramiento]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://es.wikieducator.org/Kwawu_Mapa</id>
		<title>Kwawu Mapa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikieducator.org/Kwawu_Mapa"/>
				<updated>2009-08-27T21:08:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fatima Gouveia: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;background:#DFFFFF; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#0066FF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;padding: 0; margin:0px;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFFF99&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.wikieducator.org/Kwawu_Maps English]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#FFBBFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://fr.wikieducator.org/Utilisateur:Philbartle/OER Français]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;background:#99FF88&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://pt.wikieducator.org/Mapas_de_Kwawu Português]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:PB-hea-s.gif||center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Mapa de Ghana ===&lt;br /&gt;
Traducido por Cristina Varela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pincha en [http://www.scn.org/rdi/kw-map1s.htm Kwawu Maps]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sus participantes recibírán información acerca de la geografía de los Kuawu, que son un pueblo Akan procedente de África occidental. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disponible en inglés, español, francés y portugués.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Philbartle|Phil Bartle]] 20:51 29 jun 2009 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://es.wikieducator.org/Usuario:Philbartle/OER#Estudios_sobre_los_Akan OER]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Akan]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fatima Gouveia</name></author>	</entry>

	</feed>